Chertsey trail ll

Deuxième jour de report et visite d'un second trail, et pas des moindre avec Chertsey et son immensité... Compte tenu du temps qui n'était pas de notre côté, les quelques journées passées en compagnie de Ian, James et Jason furent tout simplement comme l'atmosphère du spot, paisible, en appréciant le simple fait d'être là parmi toutes ces bosses bien plus grandes que moi... Le temps était rythmé entres discussions, creusage, mise en place des verrous du trail (et oui irrespect oblige...), bref des moment simples les pieds dans la terre, à l'abris des regard caché dans le bois accueillant le trail. Un grand merci à Ian pour son accueil et qui m'a fait visiter d'autres trails que l'on verra plus tard dans la semaine... En espérant qu'il ne manque pas de gâteau breton !!

Second day of my journey, so another trail, which is well known for sure, Chertsey! As the weather was so bad, even if we came to there several days... Anyway, we spent these days in the shadow in the wood, such a nice atmosphere like the whole area where the trail takes place, Ian, James, Jason and I just spoke about trail, dug the lines and that's all, some very nice moment, so appreciable just the fact being there amongst all big jumps which are much bigger than me though !! A big thank to Ian who was so welcoming and he enabled me to visit some other trail... I hope Brittany won't miss him too much !!