Voilà bientôt une semaine que l'Angleterre est de retour ma terre d'asile, en compagnie du petit beau frère, venu découvrir les avantages indéniables de ce pays peu convoité! Un retour de l'autre côté de la Manche, tant attendu, pour reprendre contact avec tous ces souvenirs et ses personnes rencontrées.
My girlfriend's brother and I have been in UK for almost one week. A sort of come back for me where I had some good times, some very good memories and met some very nice mates. On the other hands, it's a totally discovery for my guest who came to UK for first time in order to know the whole advantages of this very nice country.
Arrivée jeudi à Portsmouth, le premier stop fût Winchester, ou Davros nous a accueilli et fait découvrir les nouveautés de l'hiver dont deux bowls assez impressionnants et de nombreuses bosses plus longues et plus hautes... We arrived at Portsmouth on last thursday, then we stopped at Winchester where Davros welcomed us. We discovered the massive bowls which were digging last winter, simply awesome !!
Second stop Chertsey et son bois magnifique, ou malheureusement la pluie a fait de nombreux dommages malgré le besoin en hydratation qui se faisait attendre... On aida Ian a remettre tout ça en état de rouler tout en apréciant le fait d'être sur ce trail bien sympathique. En marge de Chertsey, Ian nous a amené découvrir ses voisins, d'Epsom, Wisley et de "Lever head"; trois spots au caractère bien particulier dont certain nous on réservé de sacré surprise... Secondly, we stopped at Chertsey with its famous wood plenty of jumps. Unfortunately the rain caused some damages even if the trail so dry... We helped Ian to fix it a bit and spent some times there simply enjoying the trail. Apart from Chertsey, Ian enable us to discover his neighbors, which are Epsom, Wisley and Lever head trails; each one with is particular dirt as well as some surprises from one in particular...
Troisième stop, Dave King et son trail plus blanc que blanc, creusé en un seul hiver, assez impressionnant !! Thridly, we met Dave King at his well known white trail, it only took one winter to maek it reality, simply massive job !!
Très heureux de retrouver l'ensemble des trail diggers rencontré l'année dernière !!!!!!!!! Désolé pour le manque de photos du à une connexion ne l'autorisant pas...
I'm so happy to see again my mate overseas !!! Sorry about the lack of photos, due to the internet connection which doesn't work well...
1 commentaire:
Arg !!!! Putain d'enfoiré ! Je veut venir !
Obligé l'année prochaine je viens avec toi et mon nouveau genou !!
Sinon ca te dit session chez moi samedi ? Les virages devraient bien rouler.
Profite bien bâtard !
Enregistrer un commentaire