LifeTrail~WebZine

Jimmy Pratt !!

2012-01-20T22:45:00.003+01:00

Voici une vidéo dont j'ai été impressionné quand je l'ai regardé ! Jimmy Pratt est un mountain bike rider reconnu en Angleterre, il creuse son propre trail "Leather head" proche de Londres, un lieu creusé aux petits oignons ! Jimmy a eu récemment une interview dans le dernier numéro de Dirt magazine, ou il expliquait sa passion pour le trail, résumé ici dans cette vidéo.

Here it's a video I was stocked on when I watch it ! Jimmy Pratt is an awesome MTB rider in UK, he digs is own trail called Leather head close to London, a spot perfectly shaped. Jimmy had an interview in the last issue of Dirt magazine, he explained to us his true trail passion; well illustrated through this video.

Chris Dolye !!

2012-01-17T22:11:00.001+01:00

Tan colour of the Deluxe frames !!

2012-01-07T19:16:00.009+01:00

Deluxe BMX est bien connue pour produire des cadres à la géométrie orientée trail. Mais au-delà des longueurs et angles choisis pour le trail, ils ont proposés leur cadre Tech 2 avec une couleur intitulée "tan"! En fait, une histoire se cache derrière cette couleur tout en ayant un passé plus riche que nous le pensions, il ne s'agissait pas d'un choix de teinte parmi tant d'autres.

J'ai donc interrogé Mark Noble, responsable de la marque Deluxe, pour m'en dire davantage sur ce choix de couleur "tan". Tout d'abord, cette couleur était une idée de Mark Mulville lorsqu'il roulait pour la marque il y a quelques années, il a proposé cette couleur pour rendre hommage au fameux cadre Standard trail boss. Ce cadre a été créé en 1997 avec Robbie Morales et Rick Moliterno, tous les deux ont participé au développement de ce cadre destiné au trail, mélange du STA et du Motocross, c'est-à-dire plus léger qu'un cadre street de l'époque tout en étant réellement adapté au trail.

Voilà donc une sympathique histoire derrière une couleur qui paraît banale et qui cache un lien étroit pour la pratique du trail, entre la marque Standard et son cadre trail boss, et la marque contemporaine Deluxe qui leur rend hommage et qui poursuit cet héritage en développant des cadres toujours orientés pour le trail !

Deluxe BMX brand is well known for making good frames with a proper geometry for trail riding. Further than length and angles, they have produced their Tech 2 frame with an awesome colour, which the Tan one ! In fact, there is a piece of history behind this colour, it wasn't just a choice amongst others.

So I asked Mark Noble, owner of Deluxe BMX to tell me a bit more about this famous tan colour. First of all, it was an idea of Mark Mulville when he was riding for Deluxe a couple of years ago; he came with the idea to pay homage to the old Standard trail boss, which came with this colour back in the day.

This frame was developped in 1997, both Robbie Morales and Rick Moliterno designed a geometry aimed at trail riding. It was a mix between a STA frame and a Motocross one; a bit lighter than other frames back in the day, mainly it was trail riding oriented !

It's such an interesting history behind a simple colour, which hides a specific link between two different brands who really support trail riding, firstly Standard who created this specific frame and currently Deluxe who pays homage to them in the same way as making specific frame for trail riding !

FBM DVD review !!

2012-01-02T10:43:00.006+01:00

La marque Américaine FBM est bien connue pour son côté déjanté et sa passion pour le BMX, la bande à Crandall ré-édite l'histoire avec un nouveau DVD composé de l'ensemble du crew actuel : Tom Blyth, les frères Guillams, Magilla, Kenny Horton, Eric Henessey, Wormz... Ce nouvel DVD intitulé "Thousand yard stare" ne déroge par à la règle en matière de bande son, il fait frémir nos oreilles avec du bon métal bien gras accompagnant des parts riders très bien montées. A noter qu'une bonne partie du crew FBM aiment la terre, ce DVD en fait donc la part belle !

Eric Henessey ouvre le bal sur la musique de Johnny be good, illustrant son riding rythmé et amusé, avec de beaux passages au 9th street trail d'Austin, du skate sur la rampe T1 et pour terminer sur un hip frissonant bien connu outre Atlantique.

Dans le famille Guillams je voudrais Garret, avec un coup de guidon facile et de nombreuses lignes en trail, le tout sous avec du bon métal intense! Les frères Guillams sont aussi doué l'un que l'autre, c'est pourquoi Adam nous gratifie également d'une part tout aussi fluide en trail, avec une bande son plus raposante mais bien calée aux images terreuses.

LA part de ce DVD est pour moi celle de Magilla, un rider dévoué au creusage, ici mis à l'honneur dans son trail aux nombreuses lignes fluides à n'en plus finir ! Ceux sont plus de 4min de trail à regarder sans limite...

Après toutes ces images de trail bercées au rythme des courbes, place au street bien agressif du britannique Tom Blyth ! Ce rider est aussi doué sur son BMX que sa guitare, il offre des passages bien tech et engagés, à base de rail, gap et wall le tout les cheveux au vent ! Pour compléter cette part, Kenny Horton poursuit en street, mettant à rude épreuve le matériel FBM avec des passages bien rapides, dans la lignée de ceux de Tom blyth !

Dans les parts friends vous retrouverez des passages inédits de Dave King et Magilla en tchou tchou à Posh, avec même un 3-6 de Dave plus que respectable ! Mais également Steve Crandall himself se faisant plaisir en trail toujours ! Le DVD est également pourvu d'un bonus d'environ 30min, avec d'autres images de tout le crew FBM, toujours aussi inspiré !

PA by Jems Muller !!

2011-12-15T21:32:00.015+01:00

Le sourcier Jems Muller a récemment réalisé le pèlerinage dont tout trail riders se doit un jour d'effectuer, se rendre en Pennsylvanie sur la côte Est des USA! En partant outre Atlantique, Jems a pu apprécier et profiter des nombreux trails que sont Posh, Catty et autres, tout en vivant dans cette scène trail qui paraît très passionnée et passionnante.

J'ai donc proposé à Jems de nous donner son point de vue sur son voyage aux USA, les différences qui l'ont marqué et les souvenirs qu'il garde en mémoire.

Jems Muller from La Source trail made a true pilgrimage as every trail rider should make one day; in fact Jems came to Pennsylvania on the East cost of the USA.

Jems went overseas, where he discovered and enjoyed several trails which are famous throughout the world: Posh, Catty and so on... As well as discover a real underground scene with a true passion for trail.

So, I asked to Jems to give us his point of view about his pilgrimage, his highlights and memories from his fall trip of riding.

"Alors la Pennsylvanie, autant vous prévenir les mots qui vont suivre sont des plus subjectifs. Certains appellent cet endroit la Mecque du trail, même si je n'ai pas visité tous les champs de bosses du monde, c'est bien en Pennsylvanie que je me suis pris ma plus grosse claque. Cocorico, comparons notre patrimoine avec ce que nous trouvons sur cette côte Est des USA: on a la chance d'être une des nations les plus productives en matière de Shape terreux; c'est le feed-back que j'ai eu de la part des étrangers, également suite a la production du DVD Compression; donc personne en France n'a à rougir de sa motivation ou de ses édifices!

Je dirait que la principale différence avec la France se fait au niveau de la topographie des lieux où se situent des trails comme Catty Woods, Hazelwood ou encore Eastern PA Trails. En deux mots: l'espace et la descente! Il ne nous est pas facile d'allier ces deux paramètres surtout quand il faut en plus les combiner avec une bonne terre, un proprio sympa, un ombrage forestier ou encore un accès ou un cours d'eau. Même s'il peut s'avérer compliqué de trouver un terrain réunissant tous ces paramètres, il faut avouer que pour ceux qui y sont parvenu, il reste les différents problème d'assurance et responsabilité civile, tout en sachant que le système français favorise un accès aux soins en cas de blessure relativement aisé. Voilà donc une différence notoire avec ces "monuments" américains, qui ont d'autant plus de mérite d'exister puisque leur assurance ne se limite pas au terrain mais bel et bien a ses pratiquants, une telle couverture se chiffre bien au delà des 10 000€ par an. Inutile de s'etendre sur ce sujet a la limite pour ceux que ça intéresse , lisez le dernier Dig!

L'espace et la descente donc, avec une bonne terre ça vous donne des Trails super esthétiques a perte de vue et les sensations qui en découlent. Pour mon cas, j'ai en plus eu la chance d'y aller au début de l'automne , durant un weekend de jam entre autres et de surcroit après une saison estivale excessivement humide. Les trails étaient super roulants, leurs couleurs sublimes, tout le monde affamé de riding après un été pluvieux et tous heureux de rencontrer ou revoir des amis avec qui partager un demi kilomètre de ligne en tchoutchou à 50 km/h.... Une fois sur place les "pros" côtoient les diggers inconnus et les limites s'estompent le temps d'une session, tout le monde communique au lieu de rouler tout seul sous Ipod... comme chez nous!

En fait pour résumer à ma manière, si la Pennsylvanie n'est pas la mecque du trails c'est au moins un pèlerinage à faire au moins une fois dans sa vie, à condition de savoir en être Digne...

Sacre bleu frame from Deluxe !!

2011-12-09T22:00:00.000+01:00

Max's Sacre Bleu Frame from Deluxe BMX on Vimeo.

Savakas products !!

2011-12-08T19:39:00.006+01:00

La marque basée en Angleterre Savakas a présenté sa dernière collection il y a quelques mois: article et photos. Avec les températures qui deviennent de moins en moins chaudes; voici une partie de leur collection avec leur bonnet, chapeau, ainsi que la casquette portant le doux nom de "The breton" (dernière image).

English brand Savakas has launched his latest collection a few months ago: new and photos. As weather is getting worst and worst, below there are parts of their collection with their beanie, hat and the special one, which is well called "The breton" (last image) !

MA new !!

2011-11-30T20:09:00.008+01:00

La marque sudiste MA clothing ne reste jamais inactive, après avoir organisée la jam au trail de Hyères, la MA family poursuit son chemin. JB nous en dit davantage sur l'actualité et les projets à venir pour 2012.

MA clothing brand doesn't stay in the shadow for a long time, they recently organized a trail jam at Hyères and the whole MA family carry on moving. JB, owner of the brand, told us a bit more about the current and future projects.

La MA jam a eu lieu dernièrement, comment s'est passé l'évènement ? Le trail de Hyère se porte bien ainsi que les creuseurs, quels sont les gros travaux d'hiver à venir ?
Yo les khouyos! La jam s'est bien passée, on a eu pas mal de monde, un temps de fou, plus de 30 degrés... Les Marseillais sont venus, les Valentinois; et surtout des Varois, ça renoue avec la scène locale qui s'avère vraiment riche! On découvre les voisins, du coup l'asso va avancer avec cet élan et l'on va pouvoir se remettre à innover au trail!
Niveau travaux ça va être un peu compliqué à expliquer mais ça va rester en place pour une bonne partie du trail et on va virer la ligne des grosses (trop fatigante), pour faire un truc frais, trail/park... Un peu plus easy pour les jeunes (ou les vieux) et avec du transfert ! Surprise quoi...

Tu as fais une collaboration avec Phenix bike cette année, comment est venue le projet ? C'est beau comme association, deux marques "made in France" !
Voila l'idée c’était de faire du local, Géo qui travaille avec Laurent chez Phenix est un pote, du coup je leur ai proposé un featuring, et le projet était lancé! Cela fait plaisir d'avoir un produit à son nom pour faire du petit vélo !! N'est ce pas !?! Un projet sympa donc et en plus d'une très bonne qualité: alu 2017 usiné CNC et traité thermiquement, 70 grs, 25T dispo en noir et chrome, à un prix attractif + un tee shirt MA offert! Le tout Made in France ! Beau gosse quoi ! Disponible en distributeur exclusif Phenix: Unleaded.fr.

Quels sont les projets de fin d'année pour MA clothing ? Et surtout quels sont ceux de 2012 ? De nouveaux vêtements ou graphismes ?
2012... On va sortir pour cet hiver un bonnet old school, de la veste et du sweat assez classic mais efficace. De nouveaux graphismes et collaborations vont arriver pour cette nouvelle année !
La Jam 3 suivra bien entendu et pas mal de videos comme d'hab ! On va essayer d'aller voir Morgann en famille...

La MA family est plutôt stable actuellement, peux-tu faire un tour d'horizon des riders ?
La Mif MA se porte bien en ce moment, même si ils ne sont pas très gatés, cette année a été encore une fois compliquée mais du côté riding et vidéo ça se passe bien!
Bruno toujours tant passionné et fait rêver, l'esprit de MA est là; depuis 6ans maintenant !!! Eliot nous a fait 2 edits en 2011 sans compter les 3 MA TV où il déchire... Mais actuellement il est blessé!
Guillaume est vraiment revenu dans le jeu en 2011, Kapcho égal a lui même, il a progressé en joute verbale et un peu en bike ;)
Morgann est le dernier venu, juste avant son départ et mariage a Austin, nous devions aller le voir et filmer là-bas mais ça n'a pas abouti et sera très certainement reporté!!!!
Denis ride toujours beaucoup en trail et en moto! Il est aussi en stage de formation donc difficile de se voir, idem pour Medhi Vivens qui est en pleine étude supérieure !!
Théo de Oliveira et Thibault Weber font partis du nouveau flow team, l'un par Alternatif shop à Aurillac et le dernier avec Sample shop à Hyères! Et oui ça fait 9 rider !! ahah , merci à eux en tout cas de faire vivre MA !

- Merci JB et si tu souhaites ajouter quelque chose ?

Merci à toi pour cet article, bon courage pour shape bicycle, la potence est vraiment fraiche !!! Merci aussi à tous les potes qui motivent bien, tous ceux qui se bougent, Big up aux petites marques/shop/asso/ghetto spots et trails... Et à ceux qui nous supportent : Sample,Unleaded,Alternatif,Live2ride... Sans oublier ceux qui ne supportent plus le bmx, ahah, ma chérie, famille..

MA'Tv #17, MA Trail Jam 2 from MA Clothing on Vimeo.

RIP Dane Searls !!

2011-11-26T13:00:00.005+01:00

Dane Searls était dans le coma après une chute depuis le balcon d'un hôtel, Dane a succombé a ses traumatismes il y a quelques jours... Il était un rider impressionnant qui roulait des bosses gigantesques tout en faisant des tricks tout aussi imposants!

Nous avons été chanceux de le rencontrer durant le Finist'air show 2010, lorsqu'il est venu rouler au trail en marge de l'évènement. Nous avons rencontré un mec sympa doublé d'un coup de guidon réputé! Repose en paix Dane.

Dane Searls was in the coma after falling from a hotel balcony, as a result Dane died a few days ago... He was such an awesome rider who riders massive dirt jumps whilst doing massive tricks too.

We were lucky to meet him last year, during the Finist'air show even in Brittany; when he came to have a ride at our trail. We met a nice guy for sure ! RIP Dane.

Ross Head - New bike !!

2011-11-17T22:04:00.007+01:00

Ross Head est un de mes amis d'Angleterre, en effet je l'ai rencontré cet été sur son trail de Epsom, lors du trip Shape bicycles partagé avec Pef. Ross est un gars tranquille avec une réelle passion pour le trail tout en partageant sa vie entre l'Angleterre et les USA où vit sa copine. Le nouveau bike de Ross est donc un bon prétexte pour le mettre quelque peu en lumière !

Ross Head is one my friend from UK, in fact I've recently met him at his home trail - Epsom this summer, while the Shape bicycles trip with Pef. Ross is a rad dude, quiet and really dedicated to his passion for trail, with a life divided between UK and USA where his girlfriend lives. His latest bike check is a good excuse to put him in the light for a while !

DCSHOECO UK Team - Pennsylvania Trails Trip from callum earnshaw on Vimeo.

Spooky dave !!

2011-11-15T20:51:00.008+01:00

Spooky Dave est l'un des meilleurs soudeurs de cadre BMX, il a travaillé chez FBM depuis maintenant plusieurs années; mais il a décidé de partir et créer son propre business.

Pedal driven cycles est donc son projet, il est en charge du design, de la fabrication et de toutes les tâches nécessaires à la réalisation d'un bon cadre de BMX "made in USA" !!

Dave a pu développer son projet grâce à des fonds récoltés (en moins d'une journée il avait pratiquement la somme nécessaire au lancement), ce qui va lui permettre de fabriquer une première série de 50 cadres, répondant au nom de "Kool thing" en référence à une chanson du groupe de musique Sonic Youth.

Bonne chance à Dave et nul doute que de très beaux cadres de BMX sortiront de son imagination et soudés de ses mains à habilité légendaire.

Spooky Dave is one of the best welder of BMX frames, he has been working at FBM for a while, but he decided to leave them and create his own company.

Pedal driven cycles is his new company of BMX frames and he is in charge of R&D, manufacturing, labeling and so on; every task a BMX frame needs to be built; which means perfect frame made in the USA !

Dave asked everyone to raise the money needed to launch his project (in fact in a day time he almost collected half of the money); which enable him to produce the first batch of 50 frames which will be called "Kool thing" like the song of Sonic Youth.

Good luck Dave and without a doubt he will design proper frames and make it perfectly due to his knowledge!

DIG mag and Catty woods !!

2011-11-05T08:57:00.003+01:00

Le magazine Anglais DIG vient de publier son dernier numéro, le 85, et le moins que l'on puisse dire c'est que la couverture sent bon la terre ! D'ailleurs, qui mieux que Chris Janis pour illustrer la couverture d'un numéro qui retrace l'histoire du trail américain Catty woods ?

En cette saison d'automne, les sessions n'en finissent plus outre Atlantique, parmi les feuilles jaunes et oranges de toute part, avec un français au nom de Jeremy Muller qui y séjourne pour apprécier les bosses de Catty et autres...

The last issue of the English DIG magazine is available, issue 85, and the least I can say is that it well smells dirt ! By the way, who is better than Chris Janis to illustrate the cover, as this issue tells the history of American Catty woods trail ?

Currently, fall sessions last forever, among yellow leaves, where French Jeremy Muller makes a trip for few months to enjoy all jumps from Catty and other places.

Local trail jam : video !!

2011-11-03T21:12:00.003+01:00

Voici la vidéo de la jam du Local trail montée par Pef; ce fût un weekend de riding très agréable, partagé entres amis ! Le Local trail à l'honneur dans cette vidéo d'adieu...

Here is the video of the latest jam at the Local trail, it was a weekend of nice sessions shared with friends. This video honored the Local trail for a last time...

Local Trail Jam, Les adieux ... from Trailfever on Vimeo.

Vinyl video !!

2011-10-31T13:06:00.000+01:00

Vinyl Pa Soil POV Feat: Arkus, Popple, Muller, Doyle from Vinylbmx on Vimeo.

La passion de Charles Pagès !!

2011-10-23T15:01:00.001+02:00

In Front with Charles Pagès - DC Shoes from Michel Never on Vimeo.

Local trail jam 2011 : report !!

2011-10-21T13:07:00.003+02:00

La jam du Local trail a eu lieu il y a presque un mois, animée d'une atmosphère particulière puisqu'il s'agissait de la dernière... Vous pouvez dès à présent retrouver un article complet sur le site du magazine Soul BMX, avec en prime une interview de François-David.

The Local trail jam was hold one month ago; with a specific atmosphere as it was the latest... You can now read a report on the website of the French Soul BMX magazine, along with an interview of the owner of the trail.

Life? video !!

2011-10-19T22:03:00.002+02:00

Une bien bonne vidéo de Elliot Van Orman de Life? Dans laquelle vous pouvez apprécier les frères Ball qui partagent de pures sessions automnales avec Elliot et la bande de Coldwater trail et des environs.

Such a perfect trail video from Elliot Van Orman at Life? We can also appreciate the Ball brother who shared some nice sessions with Elliot and the Coldwater crew !

A Coldwater Fall (2011) from Elliot Van Orman Productions on Vimeo.

Jeremy Ball !!

2011-10-12T22:18:00.003+02:00

Jeremy profite des sessions d'automne, ici sur un trail local avec une manoeuvre plutôt impressionnante !!

Jeremy Ball enjoys autumn sessions, here he rides his home trail with such a massive move !!

Deluxe 2009 trail trip !!

2011-10-10T22:16:00.004+02:00

Que de bons souvenirs de cette session avec le team Deluxe ! Première étape de ce trip : le trail de Barend à Winchester - UK !

Some good memories from this first session with the Deluxe team !! First stop of this trail trip : Barend trail at Winchester - UK !!

Go to The Union for more videos.

Local trail jam 2011 !!

2011-09-30T21:35:00.015+02:00

Quelques photos de la jam qui s'est tenue au Local trail le weekend dernier. Ce fût un agréable moment, avec mes meilleurs amis, des lignes qui roulaient au top, du soleil et un BBQ pour terminer ! Merci à tous mes amis !!

Some photos of the Local trail jam which was hold last weekend. It was such a good time, my closest friends, lines came so well, sun and BBQ to conclude ! Thanks to all my friends !!

Mike Clark - best trick ever !!

2011-09-11T21:10:00.001+02:00

Kill the line - official video !!

2011-09-11T08:51:00.001+02:00

Vans Kill The Line 2011 from Vans Europe on Vimeo.

Kill the line from Peynier !!

2011-09-05T19:57:00.015+02:00

Le contest Vans Kill the line a bien eu lieu ce weekend, sur le jolie trail de Peynier ! Tout c'est bin déroulé, beaucoup de riders c'était déplacé pour le weekend ou plus longtemps... TJ Ellis remporte la 1ère place devant l'incontournable Nasty et suivis par Bérenger Cordier (Shape bicycles). Ci-dessous quelques photos en provenance de Joe @ Pretty shady.

Vans Kill the line contest is done ! Everything came well, lots riders were there over the weekend or more... TJ Ellis fished 1st, famous Nasty 2nd and then Bérenger Cordier (Shape bicycles) got 3rd. Below there are some photos from Joe @ Pretty shady.

M.Aitken speaks about himself !!

2011-08-31T23:55:00.002+02:00

Aitken Incus cut 30 seconds from Justin Kosman on Vimeo.

Shape bicycles trail trip : report !!

2011-08-28T11:28:00.005+02:00

After spending a bit of time to write this full report, here it's the result of our week trip overseas. To illustrate this, a teaser was edited by Pef (trailfever.blogspot.com), some videos will be launched to illustrate each visit we made....

Après avoir passé du temps à résumer notre périple, partagé entre nos sessions trail et nos visites, voici le compte rendu complet et chronologique de notre semaine outre Manche. Pour illustrer cela, le teaser du trip édité par Pef (trailfever.blogspot.com) est déjà en ligne, en attendant des vidéos de chacune de nos visites.

We left France the 12th of August; we boarded the ferry at Cherbourg to end up at Poole, where we can always appreciate some beautiful landscapes (white cliffs, bay of Poole…), which is a nice introduction to UK. After a stop at Profile racing distribution at Portsmouth, where we can see lots of hubs, crank and every sort of parts made in USA; we went to Winchester where we had” rendez vous” with Davros.

Nous avons quitté la France le 12 août, en prenant le ferry à Cherbourg direction Poole, où nous avons pu apprécié des paysages magnifiques (les falaises blanches, la baie du port…etc.), ce qui est une belle introduction en Angleterre. Après un arrêt chez Profile racing distribution à Portsmouth, ou nous avons pu nous rincer les yeux à base de moyeux, pédaliers et toutes sortes de pièces made in USA; nous avons posé nos bagages à Winchester, où nous avions rendez-vous avec Davros.

Our first real BMX day was on the 13th when we went to Epsom. After almost got lost, we joined the trail, unfortunately it was too wet to have a ride… We took our shovels to help the locals at least, to fix a land and we then ended up to another trail close to Epsom, where the dirt is sandy and let Jon Robinson offered us a good session.

Le lendemain fût notre première journée dédiée au BMX, nous avons pris la route pour Epsom. Après s’être perdu à la recherche du trail, il s’est avéré que tout était trop humide pour espérer rouler… Nous avons donc pris les pelles pour aider les locaux, le temps de refaire une réception, puis direction un trail proche de Epsom, plus sableux et qui a permis d’admirer quelques passages de Jon Robinson.

On Sunday the 14th we hoped a good session as Davros was calling some of his friends; so we attended at the PAS trail jam. Over there, everything looks like Barend or Woodyard, due to its specific white dirt, a sort of moon atmosphere. This trail offers lots of lines and options, sometimes a bit difficult to find out a way. We enjoyed a line composed of some hips and berms, especially a 360° berm which comes so fast. We were able to meet the locals, which is always an interesting moment to have an insight into the trail, history and locals...

Le dimanche, de nombreux coups de téléphones entre Davros et ses amis laissaient présager une bonne après-midi, que nous avons passé à la jam du PSA trail. Le trail est semblable à Barend ou Woodyard, la terre étant d’un blanc immaculé, offrant une atmosphère lunaire. De nombreuses lignes et options parcourent le trail, pouvant être difficile pour s’y retrouver… Nous avons roulé une ligne composée de nombreux hips et virages, dont une centrifugeuse à 360° qui était bien rapide. Nous avons pu rencontrer les locaux du PSA, ce qui est toujours appréciable pour avoir une meilleure compréhension de leur dévouement, de l’histoire du trail…etc.

The beginning of the next week was dedicating to tourism and friends at the North of London in the Harlow town. In fact I stayed there for 3 months, 2 years ago, as a result I well know this area. So we hung out with some friends, sometimes had some pints, also visited Groove BMX shop which a massive one, with more than 50 frame sin stock... On the 15th, we took the train to London and made a sort of touristic tour: Big Ben, Buckingham palace, Piccadilly circus…etc; and the Saint James park where we were laughing in front of too many squirrels!

Le début de la semaine suivante était dédié au tourisme et aux amis, au nord de Londres dans la ville de Harlow. En effet, il y a deux ans, j’y ai habité pendant 3 mois, je connais donc bien cette partie de l’Angleterre. Nous avons passé du temps avec des amis, pris quelques pintes au pub et visité le shop de BMX Groove, qui fait toujours forte impression vu sa taille et le stock de pièces dont plus de 50 cadres… Le jour suivant, le 15, nous avons pris le train direction Londres pour faire une sorte de tour touristique de la ville : Big Ben, Buckingham palace…etc ; et surtout le parc Saint James où nous avons bien rigolé de voir tous ces écureuils peu effrayés par les piétons !

On Wednesday the 16th, it was time to have another ride, so we took the road for Melbourn, where Dave and Cam were waiting for us. Another moon atmosphere there, everything comes white, well pack and dry as f**k. They made some changes and improvement during the winter, especially at the top of the trail, where you find some rollers and berms to warm up the session. In fact we had a good time on these little lines, where we made a sort of dirt contest, which was just ridiculous… We really enjoyed having a ride there; we followed each other on the main line from the top of the trail to the bottom, composed of the famous berms. We also experimented a new game, which was a sort of rocket we threw and other people tried to catch at the other side of the trail…

Le mercredi 16, il était temps de retrouver nos BMX, nous avons donc pris la route pour Melbourn, où Dave et Cam nous attendaient. Encore un autre trail lunaire, tout blanc, bien tassé et aussi sec que possible. Le trail a subit quelques changements et améliorations pendant l’hiver, surtout la partie haute où de nombreux rollers et virages ont poussé et qui sont appréciables pour se chauffer en début de session. En effet, nous nous sommes bien amusés sur ces petites lignes, où nous avons organisé un contest de dirt bien marrant… Nous avons réellement apprécié rouler à Woodyard, enchainant les chou chous sur la ligne principale, depuis le haut du trail jusqu’au bas et ses fameux virages. Nous avons également pu s’essayer à un nouveau jeu, dont le but est de lancer une sorte de fusée, que le partenaire doit rattraper à l’autre bout du trail…

After a day pouring with rain on Thursday, we went to Epsom again where we had a good surprise. In fact, two people were at the trail, waited for the local riders. These two riders were Jeremy Ball and Mark Potoczny, who enjoyed their last days in Europe after the Deluxe trail trip in France. Once again, the trail was too wet, we ended up to the same sandy trail close to Epsom, where we had a really good session. This trail is quite easy, where we can’t help following each other while Mark and Jeremy were filming for the next Deluxe DVD. This afternoon was really fun, I think everyone enjoys is time.

Après une journée de pluie le jeudi, nous sommes retournés à Epsom où nous avons eu une bonne surprise. En effet, deux riders étaient déjà au trail, attendant sagement la venue des locaux. Ces deux personnes étaient en fait Jeremy Ball et Mark Potoczny, qui tentaient de rouler quelques trails pour leurs derniers jours en Europe après le Deluxe trail trip en France. Encore une fois, le trail était trop humide pour espérer rouler, nous avons donc été au trail sableux déjà visité la semaine passée ; où nous avons eu une sessions bien agréable. Le trail étant abordable, nous ne pouvions arrêter d’enchainer les chou chous, pendant que Jeremy et Mark filmaient pour le DVD Deluxe. Cet après-midi fût très appréciable, ou tout le monde a surement trouvé son compte.

Our last weekend overseas was a driving to the South of England, where we hoped a last sessions at Barend, unfortunately the trail was wet… We finally drove farther to the South, to Bournemouth. We had a ride at the racetrack there, with a beautiful blue sky where an airplane show was hold. We enjoyed our last evening at Bournemouth, before taking the ferry back to France on the 21st of August…

Notre dernier weekend en Angleterre a été un retour vers le sud, ou nous espérions une dernière session à Barend, malheureusement trop humide pour satisfaire notre souhait… Nous avons finalement continué notre descente jusqu’à Bournemouth, pour rouler sur la piste de race avec un jolie ciel bleu et un show aérien qui se tenait au même moment. Nous avons apprécié notre dernière soirée à Bournemouth avant de reprendre le ferry pour un retour en France le 21…

SHAPE UK trail trip 2011 TEASER ! from Trailfever on Vimeo.

Shape bicycles: the brand and the trail trip !!

2011-08-22T13:16:00.008+02:00

Je pense que la plupart d'entre vous sont au courant de ce qu'est Shape bicycles, étant donné que la marque est étroitement liée au webzine Lifetrail ! En effet, Shape bicycles est une marque de pièces de BMX, basée en Bretagne ou tous est conçu et fabriqué. Actuellement, la gamme est composée de deux produits, une potence au design simple et épuré, ainsi qu'un couronne au design inspiré de la célèbre roue Skyway. Pour plus d'informations, visitez www.shape-bicycles.fr

Shape bicycles a donc organisé son tout premier road trip, évidement orienté trail! Deux d'entures nous ont pris la route pour visiter certains des plus beaux trails d'Angleterre. Après plus d'une semaine outre Manche, nous avons visité 7 trails, 1 piste de race, 1 bowl, rencontré beaucoup de trail diggers Anglais, 2 riders américains, 2 riders espagnols, des tonnes de jolies Anglaises...etc. Nous avons filmé tout au long du trip, donc patientez pour visionner nos sessions ainsi que nos visites quotidiennes !!

I think some of you know what Shape bicycles is, as the brand is very linked to LifeTrail WebZine. In fact, Shape bicycles is BMX parts brands, based in Brittany where everything is designed and made. At the moment, the range s composed of two parts, a simple pure design stem and a Skyway design inspired sprocket ! For further information, have a look at www.shape-bicycles.fr

So, Shape bicycles had its first ever road trip, obviously trail oriented ! Two of us took the road to visit some of the most beautiful trails in England. After more than one week overseas, we visited 7 trails, 1 race track, 1 concrete bowl, met lots of English trail diggers, 2 american riders, 3 spanish riders, tons of beautiful English girls...etc. We filmed all our trip, so wait for watching our sessions as well as our daily routine !!

Sessions de juillet !!

2011-08-09T15:15:00.013+02:00

Quelques photos des dernières sessions au Clohars trail avec la bande habituelle (Gui, JB, BigWheels, Pef, Sylvain...etc.); également chez Pef pour célébrer son d'anniversaire, avec du riding, des crêpes, un feu et les moissonneuses by night !

Some photos from the latest sessions at Clohars trail with the usual crew (Gui, JB, BigWheels, Pef, Sylvain...etc.), then at the Pef's backyard in order to celebrate his birthday, with a good riding, some pancakes as well as some combine harvesters by night !!

New tee shirt Sludge Clothing !!

2011-07-30T09:36:00.005+02:00

Sludge Clothing n'a pas sortie de nouveau tee shirt depuis un certain temps, voici donc ci-dessous le dernier né de la gamme. Ce graphisme est inspiré du trail de Clohars ou la photo a été prise, sur l'un des envois de la ligne Hippy !

Sludge Clothing hasn't launched a new tee shirt for a while, so below it's the latest addition to the range. This new model is inspired by Clohars' trail, where the photo was taken, on one of the Hippy line take off !

Compression DVD - Bonus

2011-07-27T17:55:00.001+02:00

Compression DVD - Bonus Diaporama from Compression Bmx on Vimeo.

The famous Brian Foster helmet !!

2011-07-23T09:46:00.006+02:00

Brian Foster porte un casque type "jet" depuis quelque temps; ce qui a été remarqué lors de son apparition public à la jam "The pool" en Angleterre. Après tous les cas de traumatismes crâniens dans le petit monde du BMX, dont Brian lui même a été sujet, il porte désormais ce casque de la marque américaine Biltwell.

Brian Foster has worn a jet helmet for a while, he appeared wearing that at the Pool jam in UK lately. After lots of different cases of head injuires within the little world of BMX, he decided to wear that sort of helmet from the American Biltwell company.

Random beautiful photos !!

2011-07-19T19:33:00.009+02:00

Savakas news !!

2011-07-16T19:01:00.009+02:00

Je n'ai pas posté de nouvelles à propos de Savakas depuis quelque temps, la marque Anglaise de James Weston, qui pour rappel apporte son soutien officiel à LifeTrail Webzine. Voici donc quelques nouveautés de la marque: le modèle signature Tom Blyth "Plague doctor", une nouvelle gamme "eco", une chemise "plaid", un pantalon "chino"... Le nouveau site web sera également en ligne dans le mois à venir !!

I haven't had any news about Savakas for a while, I remind you the fact that the UK brand is the official supporter of LifeTrail webzine. So, here are some spy photos of the newest clothes from Savakas, Tom Blyth signature called "inside", a new "eco" range as well as new types of products : plaid shirt, chino trouser... A totally new web site is in the pipe line too, it will be launched next month !!

DC - Doyle Chris !!

2011-07-05T22:38:00.007+02:00

Quelques photos de Chris Doyle n'ont jamais fais de mal, d'autant plus qu'il était en France récemment, à la suite du FISE pour écumer les trails du sud. Prenez le temps de lire ses réponses pour l'interview qu'il a accordé à Ride US.

Look at some photos of Chris Doyle is always a treat. He was in France recently after attending FISE, he visited some trails of the south of France. Take time to read his answer to a recent Ride US interview.

Ride interview

Kink trip to France

In the woods !

2011-07-03T21:35:00.012+02:00

The Albion est le titre du nouveau magazine anglais de BMX. Leur second numéro contient une interview plutôt intéressante intitulée "dans les bois", mettant à l"honneur le trailer d'outre Manche, Robbo. J'ai souhaité mettre en avant aussi bien ce magazine underground, tout comme la passion débordante de Robbo pour sa vie de trail.

The Albion is the newest magazine form UK, their second issue completed an awesome interview of Thomas "Robbo" Robinson called "In the woods". I really want to spread the word about this underground magazine, as well as this simply beautiful discussion with Robbo about his very passion about trail life.

Pendant 3 hivers consécutifs, Robbo a vécu cette vie de solitude, les doigts boursoufflés par le froid et les pieds humides. Il est dédié à la tâche du travail de la terre - une existence de paysan que peu, même au sein du BMX peuvent comprendre, encore moins d'admirer ou de supporter: "pendant 3 ans je n’ai pas eu d’emploi et je venais au trail tout l’hiver. Je venais ici tôt, environ 10h et restais jusqu’à qu’il face noir. Je pense que beaucoup de gens ne se rendent pas compte de la moitié que nous faisons lorsque nous sommes trail rider, je creuse plus que je roule, et de loin ! Je pense que je creuse 70% et roule 30%. La plupart des jeunes aujourd’hui roule à 100% et c’est pour cela qu’ils sont bons ; ils n’ont pas 100 bosses à s’occuper. C’est comme un emploi à plein d’entretenir un trail ».

Pour Robbo, les bois sont un sanctuaire des distractions banales de la vie du 21ème siècle: « c’est la meilleure chose à propos du trail, quand tu es dans les bois, personne ne sait que tu es là, tu es loin de tout, c’est sans loi en quelque sorte ! Nous creusons dans les bois pour éviter toute les conneries et les gens de l’extérieur. Quand je creuse, mon téléphone est éteint."

"J’adore la liberté de creuser ce que tu veux, avec ta tête et ta pelle tu peux créer n’importe quoi, tu peux même créer un skatepark si tu veux le faire ! Il n’y a pas d’argent en jeux, tout ça n’est uniquement qu'un dur labeur – un peu d’huile de coude et d’imagination."

"Voler à travers une ligne dans les bois, tirant en l'air, c'est simplement inégalable, à part le fait de creuser! J'adore venir ici dans les bois, creuser une énorme réception, lorsque vous creusez un envoi ou une réception, vous l'a voyer grossir, partant du niveau zéro; d'ailleurs je préfère creuser une réception parce que ça prend plus de temps."

Regarder Robbo entrain de creuser, c’est comme regarder un artisan au travail, tel un forgeron ou un sculpteur. Il est constamment entrain d’empiler, de modeler, balayer et ajuster, toujours entouré de différentes pelles, balais et pioches. A l’âge de 16 ans, Robbo fît un voyage risqué qui allait changer sa vie, un voyage en Pennsylvanie, USA: "ce premier voyage était de 3 semaines et j’ai été complètement déboussolé, c’était comme un pèlerinage pour moi. La troisième année ou j’y suis allé, il était censé y avoir une jam au bien connu trail de Catty. Au vue des problèmes avec l’aéroport voisin, tous les riders venu pour la jam se sont dirigés vers Posh. Depuis ce jour, la meilleure chose que j’ai vu en BMX c'est Aitken roulant à Posh ! Je n’oublierai jamais ces moments, faisant des chouchous à Catty et Posh avec des riders comme Aitken, Foster, Doyle ; c’était réellement un honneur ! Je n’oublierai jamais ça jusqu’au jour ou je mourrai. C’est l’un de mes moments dont je suis le plus fier !

For three consecutive winters Robbo has lived this life of solitude, col-blistered fingers and damp feet. He has been dedicated to the task of working the land - a peasant like existence that few even within BMX could comprehend, let alone admire or endure: "for three years I didn't have a job and came down here all winter. I'd get down here early, about ten and stay untill it's dark. I think lots of people don't know half the shit you do when you ride trails; I dig more than I ride, by far ! I reckon I dig 70% and ride 30%. Most kid these day just ride 100%, and that's why there are so good; they haven't got 100 jumps to look after. It's like a full time job maintaining this place".

For Robbo, the woods are a sanctuary from the mundane distractions of the 21st century life: "that's the best thing about trails, when you are down the woods, no one know you are here; you are away from everything. It's lawless in a way. We are building trails in woods to escape all the bullshit and people outside. When I'm building, my phone's off in my bag".

"I also love the freedom to build whatever you want, with your head and a spade you can create anything, you could create a skatepark if you wanted to. There is no money involved, it is all your hard labour - a bit of elbow grease and a bit of imagination".

"Flying through a set of woods, going mach ten and pulling up just beats anything... apart from digging! I love coming down here and banging out a massive landing. As you dig lip or a landing, you see it grow, started from scratch. I prefer building landing because they take longer."

Watching Robbo digging is like watching a master craftsman at work, such as a blacksmith or sculptor. He's constantly stacking, moulding, sweeping and adjusting, all the time surrounded by a range of different spades, shovels, brooms and picks. At an age of 16, Robbo took a risky but life changing trip to Pennsylvania, America: "that first trip was for three weeks and I was completely blown away, it was like a pilgrimage for me. For the next two years I went for back eve summer for three months. The third year I went there was meant to be a jam at the big trails in PA - Catty Wood. Lost of riders had flown in for the jam, with Catty close everyone went to Posh. To this day, the best thing I have seen on a BMX bike was Aitken riding Posh. I will never forget those days doing trains through Catty and Posh with the likes of Aitken, Foster, Doyle; that trully was an honor! I will never forgot it to the day I die; It has to be one of the proudest moments of my life".

Rockstar Elevation by Nastazio !!

2011-07-03T19:47:00.000+02:00

Nastazio at the Beach from Haro Bikes on Vimeo.

Pleasure session at the Local trail !!

2011-06-27T19:52:00.009+02:00

Quelques photos de la dernière session au Local trail, en compagnie de nos amis de Clohars. Après plus d'une semaine de pluie, qui nous a permis d'entreprendre quelques retouches et de terminer certaines bosses, le soleil est de retour pour nous laisser profiter des lignes sous la chaleur !! A noter qu'un intru c'est glissé dans les photos ci-dessous.... ;-)

Below, some photos of the latest session at the Local trail, along with our friends from Clohars trail. After more than one week of rainy days, which enabled us to make some modifications or finish some jumps, we were able to ride due to the fact that sun shines again !! It's important to notice, there is one person who doesn't have to appear below... ;-)

Jam trail des oliviers : vidéo !!

2011-06-18T18:11:00.001+02:00

Voici la vidéo de la jam du trail de Clohars qui s'est tenue il y a une semaine. Il n'y avait pas de foule mais mais cela a permis à tout le monde de profiter pleinement du trail et de ses nombreuses lignes... Bravo aux locaux pour leur longues heures de creusage et de nous avoir laissés profiter de ce spot de folie. Enjoy !!

Here it's the video of the recent Clohars trail jam which was held a week ago. There wasnt a massive crowd of riders but, by this way we were able to enjoy a lot the trail with lots of different lines... Big up to the owners of the trail to have spent lots of hours this winter and offer to everyone their beautiful spot. Enjoy this edit !!

Trail des oliviers, la jam 2011 ! from Trailfever on Vimeo.

Hip photogénique !!

2011-06-15T22:09:00.003+02:00

Une superbe photo qui nous vient du sud, avec ce superbe table one foot du webmaster le plus terreux de l'hexagone !!

A nice photo from South of France, which stands out the webmaster who loves the most trail riding !!

Trail des oliviers, la jam !!

2011-05-30T17:26:00.002+02:00

Je suis fier d'écrire cette new, en effet mes bons amis du trail de Clohars vont organiser leur seconde jam dans deux semaines. Le trail a subit de nombreux changements cet hiver, avec de longues soirées au projecteur pour monter les nombreux tas de terre; tout est creuser au cordeau, surtout la camouflée ligne Hippy !! Une chose qu'il faut noter, c'est que la jam est sur invitation seulement...

I'm proud to a launch this new, in fact my best friends from the Clohars trail will hold their second annual jam, in a couple of weeks. The trail changed a lot this winter, thanks to lots of night during which they rose some piles of dirt, so everything is dialed; especially the hippy line !! On thing is important to be noticed, this jam is invitational only...

Local trail - first session !!

2011-05-09T19:36:00.006+02:00

Quelques photos du Local trail ou nous avons pu apprécier notre première session, en compagnie de nos amis de Clohars. Vivement les prochaines sessions ensemble, avec cette fois un bon barbecue pour agrémenter la fin de journée !!

Some photos from the Local trail where we had a good time with our friends from the Clohers trail. It was the session after winter and we can't wait for having another good moment together, with a nice BBQ right after the riding !

Banos à l'honneur !!

2011-05-09T17:25:00.006+02:00

Il y a de l'actualité à Banos, de bonnes sessions creusage pour finir la ligne endiablée; avec la venue Mister JB himself tout juste revenu d'Australie.

Après avoir vu ce trail de mes propres yeux, je dois dire qu'il vaut le coup d'oeil, surtout il impressionne par la rectitude des bosses. La photo ci-dessous permet de vraiment sentir la rigueur de la sortie de la centrifugeuse...

There are some digging sessions at Banos trail currently; in order to complete the famous line, even JB who just went back from Australia was there to help.

After visiting the trail recently, I have to say this line is SO scary and it's really worth to have a look at it! Below, it's probably the first photo ever which enables to realize the severity of the take off the burm which is call "the centrifugeuse".

weekend campagnard!! from JeremyMuller on Vimeo.

Deluxe top load stem !!

2011-05-06T19:30:00.006+02:00

Ceci n'est pas le descriptif de la potence Deluxe, mais davantage un coup d'oeil dans la mise au point du produit. En fait, Mark Noble a répondu à plusieurs questions pour le site BMX union de façon à expliquer comment cette potence est devenue réalité.

Tout d'abord, nous étions nombreux à vouloir une potence top load, ce qui est courant dans la pratique du trail, relevant quelque peu le guidon. J'ai proposé quelques esquisses à Mark tout en ayant en tête de concevoir une potence qui allait de paire avec la gamme F-lite (couronne, collier de selle...etc.), le processus était lancé !

La mise au point de la potence a été en fait une sorte de longue discussion entre Mark et moi-même, de nombreux emails ont été échangés, plusieurs design de potences dessinés, des évolutions...etc. Après plusieurs mois de mise au point, les premiers prototypes ont été fabriqués, et testés dans la foulée !! Quelques modifications ont été opérés afin de diminuer le poids (environ 60grs), la potence finale était redessinée et prête à être fabriquée.

Après environ une année de tests par le team, les potences ont été lancées en série, puis envoyées aux distributeurs. Actuellement nous travaillons sur une version plus courte, de façon à répondre à la demande du marché. En effet, la potence Deluxe est un peu plus longue (54mm), ce qui est différent des autres potences actuelles. Nous sommes de retour au travail, restez donc attentifs et vous en saurez davantage prochainement.

It's not a review about the Deluxe top load stem; much more an insight in the way of making it real. In other words, Mark Noble answered some questions for BMX union website to explain to us how we managed to achieved this product.

First, everyone at Deluxe wanted a top load stem, which is almost a common thing to ride trails due to a higher bar. Then, I came to Mark with some design ideas and the goal of match the F-lite range (sprocket, seat clamp...etc.), the process began!

It was really a sort of a long discussion between Mark and I, a ton of emails were sent, some drawings were made, some evolutions..etc. Some months later, the first samples were made and ready to try !! After some changes to save some extra weight (about 60grs), the final stem was redesigned and produced.

After about a year of testing with the team, stems were ordered and launched in the distributors' stock. Currently, we are working on a shorter issue, in order to answer the market demands; in fact our stem is a bit longer (54mm) which is also a bit different than other stems. So, a shorter stem is in the work and we will hear more about that soon.

JT racing is reborn !!

2011-05-04T19:24:00.003+02:00

Comme chacun le sait, BMX signifie "Bicycles motocross", le lien avec nos cousins à moteur est donc très proche. En fait, l'une des marques les plus connues fabricant des tenues de motocross fait son retour, JT Racing !! La marque a été créée en Californie à la fin des années 60, elle revient avec les produits mythiques, de l'époque, remis au goût du jour d'un point de vue matériaux et techniques de fabrication. Appréciez cette vidéo, tournée lors du shooting du catalogue. JT racing
As everyone knows, BMX stands for "Bicycles motoctoss"; so it's closely linked to motocross. In fact, one of the famous brand of motocross race kit is back; JT Racing! It was created in California in the late 1960's and it's reborn with some products with the old design, but with current material and way of making clothes. Enjoy this videos, which was filmed during the catalog shooting. JT racing

American made !!

2011-05-02T21:41:00.004+02:00

Quelques videos pour illustrer cette new "American made". Tout d'abord, le crew Credence roulant ce fameux hip à Austin (faisant également la couverture du dernier Ride UK).

Ensuite, une des quelques vrais marques américaine underground, Life?, illustrant la phase de gravure de leur potence.

A couple of videos to illustrate this news about "American made". First, the Credence crew riding this famous hip in Austin (this jump is also launched on the latest Ride UK cover).

Then, one of the real underground american company Life? which illustrates their stem's clamp while engraving making.

Credence Victoria edit. from Clint Reynolds on Vimeo.

The Albion BMX magazine !!

2011-04-16T11:47:00.003+02:00

The albion set un nouveau magazine de BMX, créé par quelques anciens de Ride UK. Ce nouveau venu se détache par un gros travail photographique, avec des ambiances plus palpables et moins "fish et flash"; un ligne artistique contemporaine et des interview non censurées sous forme de conversations (Eddie Cleveland, Shaun Buttler, Matt Hoffman, Geoff Slattery, Steven Hamilton, Shanaze Reade...etc.). Bref, du renouveau, en 148 pages et tous les deux mois. The Albion's website

The Albion is a new UK based BMX magazine, created by some former Ride UK mates. This new magazine is different due to specific photos (without too much fish and flash effect), a contemporary art design, lots of real interviews which look like simple discussions (Eddie Cleveland, Shaun Buttler, Matt Hoffman, Geoff Slattery, Steven Hamilton, Shanaze Reade...etc.). In fact, it's new BMX magazine, more than 100 pages and launchs every two months. The Albion's website

Art side of trail digging !!

2011-04-14T21:24:00.004+02:00

Je me devais de mettre à l'honneur cette réalisation tellement elle transpire le dévouement! C'est le résultat d'une solide passion pour le trail digging et une imagination tout aussi débordante; une réelle oeuvre d'art !!

I have to stand out this sort of sculpture as it's the result of a massive work! It's the result of a real passion for trail digging as well as a mind full of imagination!

Mark Mulville !!

2011-04-11T17:57:00.002+02:00

Prenez le temps d'apprécier cette vidéo de Mark Mulville roulé à Posh, Catty, Casselberry, Potoczny trail...

Take the time to enjoy watching Mark Mulville riding at Posh, Catty, Casselberry, Potoczny's trail...

SUNringlé: Mark Mulville from Sunringlebmx on Vimeo.

Specific part from Compression DVD !!

2011-04-04T19:01:00.000+02:00

Compression DVD - Interlude from Compression Bmx on Vimeo.

Black and white pics !!

2011-03-31T19:53:00.009+02:00

Quelques photos noir et blanc, de Clint Reynolds et Matty, ainsi que des clichés issus du dernier Mega tour auquel l'équipe FBM participait. Ces photos ont été prise par Joe Rich (durant une seesion avec Clint et Matty) et Joel Barnett (durant le Mega tour).
Here are wome black and whites photos of Clint Reynolds, Matty and others random one from the latest Mega tour where FBM crew joined it. Some photos were taken by Joe Rich (when he attended a trail session with Clint and Matty) and others by Joel Barnett (during the latest Mega tour). Enjoy !!

S&M WTF !!

2011-03-28T21:24:00.007+02:00

Voici l'un des derniers combos cadre-fourche de S&M, l'une des meilleures marques made in USA. Le fait est qu'il s'agit d'un cadre avec une géométrie innovante.

Tout d'abord, S&M ont raccourcis le tube de direction, rabaissé la fourche, ainsi qu'un tube de selle plus court; tout ça pour rendre le cadre plus rigide et plus résistant. Le fait le plus remarquable sont les pattes, aussi bien du cadre que de la fourche, qui vont de paire avec les nouveaux moyeux femelles.

Cet ensemble cadre-fourche est fait pour être monté avec un potence top lad ainsi qu'un guidon bien haut (le S&M 10"); de façon à monter un ensemble bien réactif. S&M WTF

Here it's one of the latest frame set from S&M bike, which is one of the best american made BMX brand. The fact is it isn't another frame amongst others, but it's a totally new way of making geometry and set up.

First, S&M made a shorter head tube as well as a lower fork to make it stronger and more rigid, in the same way, they make a shorter seat tube. But, the newest things are the drop outs, both on the fork and the frame, they go along for female type hubs.

These should be built up with top load stem, higher bar (S&M 10"); everything is dedicated to make the strongest frame set ever. S&M WTF

Chris Doyle's video, enjoy !!

2011-03-24T18:52:00.002+01:00

Chris Doyle Espn Video Profile Full Length from Vinylbmx on Vimeo.

Life?'s video !!

2011-03-21T19:55:00.001+01:00

Holding them bars tight during flight from Lifewithaquestionmark on Vimeo.

ChaseLong interview !!

2011-03-08T21:05:00.009+01:00

Pas mal de monde connait ce dénommé "Chaselong", à travers ses photos, sa musique, mais qui est vraiment ce personnage ? De plus, il tient à jour un blog ou il nous fait rêver avec de belles photos terreuses ou musicales. J'ai appris à connaitre ce sympathique personnage lorsque je me suis rendu en Moldavie pour la jam de La source. Je l'ai d'ailleurs reconnu grâce à ses accords de guitare qu'il jouait tranquillement à l'ombre de la cabane Moldave ! Voici donc une modeste interview du personnage "Chaselong"!

Some of us know who is "Chaselong", due to his beautiful photos, his well known music (intro and outro of Compression DVD); but who is really this person ? He also has a blog where he put his photos of trail or music which enable us to travel and dream a little bit. I knew more about this person when I made the trip to La source trail in south of France (to attend the trail jam); I was able to recognize due to the fact he wasn't playing guitar! So here, it's an interview of what is this person who is called Chaselong".

Tout d'abord peux-tu résumer le personnage qui se cache derrière ce surnom "Chaselong" ?

J'ai 26 ans, et ça doit faire une bonne douzaine d'années que je fais du BMX. Je suis actuellement gérant d'un skatepark autoconstruit pour la ville de Tulle en Corrèze. Je suis employé par une asso, la mairie nous paye le bois et on construit les modules bénévolement avec les copains.

Fais-tu des photos depuis longtemps ? Est-ce une simple passion ? D'ailleurs, j'ai pu remarquer que certaines sont à l'honneur (Case, pub Deluxe...) ?

J'ai commencé à faire un peu de photos en 2006, histoire d'avoir un peu de souvenirs des sessions avec les potes, puis petit à petit je m'y suis mis plus sérieusement, j'ai commencé à acheter un peu de matos et à en faire de plus en plus. Après ça reste qu'une passion, je compte pas en faire mon taf, il y a des gens bien plus compétents que moi pour ça! Après les quelques parutions que j'ai c'est plus une question de copinage qu'autre chose.

Comment t'es venu l'idée de mettre en ligne tes photos ? Depuis combien de temps as-tu ton blog ?

Je mets mes tofs en ligne histoire qu'elles soient facilement accessibles, ça m'évite de les envoyer systématiquement à tous les gars présents lors de la session.

Pour continuer dans la créativité, tu fais aussi de la musique, comme la bande annonce de Compression, tu es un artiste dans l'âme !! Est-ce également par plaisir ou est-ce un moyen de draguer les gonzesses ?!?

Ouais je fais de la musique, après de là à dire que je suis un artiste faut pas pousser :-) en revanche c'est uniquement pour pécho d'la meuf t'as vu, et ça marche vachement bien! (ou pas...). Pas vraiment d'autre passion artistique qui me vienne à l'esprit, j'élève des poules naines, ça compte ?

A travers tes photos on voit que tu bouges énormément, as-tu un point d'attache particulier ou tu te laisses porter le plaisir du BMX... Sérieusement, as-tu un trail particulier auquel tu es plus attaché ou tu te considère comme un local ? D'ou es-tu originaire ?

Ouais je bouge un peu, mais pas autant que j'aimerai! Je devais bouger avec le gros Jem's en septembre dernier, on voulait aller en Pennsylvanie, mais il y a eu quelques petits contretemps. J'espère qu'on se fera ça quand même un jour. C'est vrai que le BMX est un super prétexte pour voyager et rencontrer des gens. Sinon oui, on a un trail avec des potes d'enfance depuis plusieurs années, en Corrèze. Sinon les trails où j'ai passé le plus de temps et de bons moments sont Cahors et La Source.

Tribune libre et merci pour tes réponses !!

La bise aux copains corréziens, cadurciens, souillacois, moldaves et ivoiriens (oui je suis quelqu'un qui connait beaucoup de monde). Merci à toi Sylvain, au plaisir de se recroiser entre 2 tas de terre.

Merci l'ami - Chaselong's blog

A year of riding at the Local trail !!

2011-02-27T14:14:00.003+01:00

Voici une video qui résume une année de riding à notre trail, le Local. Beaucoup de sessions ensoleillées avec nos meilleurs amis, anisi que l'impressionnant passage de Hucker en août dernier. Nous sommes impatients de retrouver ces sessions, pour le moment nous continuons à creuser et finir les travaux d'hiver. Vidéo faite par Mr Pef, Enjoy !!

Here it's a video which summarizes a full year of riding at our trail, the Local one. Some sunny sessions with our best friends as well as an impressive one with Hucker in last august. We are really looking forward to being able to ride again at the Local, currently we keep on making some changing before the end of winter. Enjoy this video made by Pef !!

Local 2010 from Trailfever on Vimeo.

Case issue 5 !!

2011-02-22T20:44:00.005+01:00

J’ai reçu le dernier numéro de Case BMX mag et je suis obligé de rédiger un article à ce sujet. De fait, ce numéro est l’un des meilleurs, avec plusieurs reportages de trail accompagnés de belles photos (Hazelwood – Pittsburgh), une interview complète de Stew Jonhson (Anthem II), d'autres interviews (Build the woods, Mark Vos, Ryan Popple, Mike Ardelean et le projet Ipath)…etc. Je vous conseil donc d’acheter ce Case. De plus, c’est surement l’un des magazine les moins onéreux!

I’ve received the latest issue of Case BMX mag and I’ve to make an article on it. In fact, this issue is one of the best one, some trail reports with beautiful photos (Hazelwood - Pittsburgh), full interview of Anthem II's maker (Stew Jonhson) and other interviews (Build the woods, Mark Vos, Ryan Popple, Mike Ardelean and the Ipaht project), and so on. I can advise you it’s worth to buy this Case; plus it’s the cheapest and it’s an advantage for sure.

Intro Compression trail video !!

2011-02-15T20:37:00.001+01:00

Compression DVD Intro from Compression Bmx on Vimeo.

Inside Sheep hills trail !!

2011-02-10T22:42:00.006+01:00

Le blog BMX de ESPN a publié plusieurs reportages sur le mythique trail de Sheep hile!! Des super interviews des légendes tel que Brian Foster, Shaun Butler, Todd Lyons...etc. C'est très intéressant de lire des riders qui sont en place depuis tellement d'années, prenons-en de la graine !!

Todd Lyons / Brian Foster / Shaun Butler

BMX blog of ESPN website made some reports about the well known and famous trail Sheep Hills !! These reports were made around some interviews of legend riders like Tood Lyons, Brian Foster, Shaun Butler...etc. It's very interesting in reading these answers from such legends who have been there for a while !!

Todd Lyons / Brian Foster / Shaun Butler

ART magzine

2011-02-04T20:31:00.004+01:00

Un nouveau magazine va envahir les kiosques français, digne successeur de Cream, son nom est "ART magazine" pour Attitude, Riding and Travel. Cette mutation est dans la continuité du feu Cream, mettant en avant le côté artistique et photographique du BMX ainsi et surtout le caractère universel. Le staff du magazine est composé de Alain Massabova (ancien éditeur en chef de Cream et responsable de la publication de ART), Patrick Guimez (rédacteur en chef), Christian Vanhanja (responsable photographique), Srah Elyafi (publicité - marketing), Arthur Dietrich (responsable web). Le premier numéro sera dispo début mars. ART magazine

A newest BMX magazine will be launched soon, its name is "ART" and means "Attitude, Riding and Travel. This magazine grows up from the original Cream one, with the same people involved. ART is about art aspect, photography and lifestyle through international reports. The first issue will be available about 1st March. ART magazine

FBM workshop manager !!

2011-01-27T21:55:00.012+01:00

Voici une interview de Dave Harrison de FBM bikes. J'ai voulu avoir advantage d'information sur cette marque "made in USA", et sur leur processus de fabrication. Voici les réponses d'un passionné de petits vélos !

Here it's an interview of Dave Harrison from FBM bikes company. I wanted to have more information about FBM bikes, as well as an insight within their frame manufacturing process. Below, there are some answers from Dave who loves his job !

Depuis combien de temps travailles-tu à FBM ?

Cela fait 10 merveilleuses et folles années.

How long have you worked at FBM ?

It's been 10 wonderful and crazy years.

Quelle est ta fonction ?

Je pense que je peux dire que je suis le responsable de l'atelier et chef soudure, mais pour travailler à FBM tu dois être un homme à tout faire.

Which is your function there ?

I guess you could say the machine shop forman/head welder but to work at fbm you have to be a jack of all trades.

Comment c'est de travailler dans l'industrie du BMX ?

Faire ce que l'on aime est juste incroyable!

How is it to work within the BMX industry ?

Doing what you love is just amazing!

As-tu appris la soudure et la mécanique à l'école et as-tu toujours travaillé dans l'industrie du BMX ?

En fait, je n'ai pas fais d'étude en soudure ou mécanique. J'ai été super chanceux d'apprendre par quelques un des meilleurs dans l'industrie du BMX. Je suis impliqué dans la fabrication de vélos depuis 1995, en commençant par travailler pour Homeless bikes. Dernièrement, j'ai pris quelques formations en mécanique, engineering, et CAO.

Did you learn welding and mechanical stuff at school and have you always worked within BMX industry ?

Well for me i did not take any welding or mechanical stuff in school when i was younger. I was very lucky and was taught by some of the best in the bike industry. I have been involved in building bikes since about 1995 starting with working for Homeless bikes. As of the lately i have been taking mechanical enginnering classes and cad design classes.

J'ai pu constater que vous avez un atelier complet, avec de nombreux équipements ? Peux-tu décrire le processus de fabrication d'un cadre ?

Notre atelier est simple, pas de machines à commandes numériques mais nous avons beaucoup d'outillages pour les cadres.

I saw you have a full workshop, lots of facilities... what is the frame process like ?

Our machine shop is pretty simple no cnc machines but we do have a lot of tooling for the frames.

Comment commence le travail sur un nouveau cadre ou une nouvelle pièce ?

En fait, habituellement Mike fait toute l'étude des nouveaux cadres ou pièces, en travaillant sur deux logiciels différents (pour les connaisseurs Solidworks et Autocad). Notre processus pour la création de nouveaux produits est basé sur un échange entre les riders du team et nous-même.

How do you start working on a new part or frame (which CAD software do you use) ? Well mike usually does most of the cad drawings for new frames or parts. He uses a combo of auto cad and solid works programs. As for coming up with new frames or parts it's also a combo of us and riders on the team.

FBM tour in less than a minute. from FBM BMX on Vimeo.

Brian Foster !!

2011-01-25T22:33:00.002+01:00

Winter, digging and a robin !!

2011-01-09T21:33:00.001+01:00

L'hiver est bien en place et les travaux au trail continue comme il se doit. Avec les mini jams de creuse entre Clohars et le Local tout ces tas de terre avancent et prennent de la hauteur et de la longueur avec les premiers essais de tassette (en cours d'apprentissage). De bon moment entres copains qui font plaisir, accompagné par le nouvel animal de compagnie du Local, un rouge gorge présent à chacune de nos sessions !!

Winter is here and all jobs take place at the trails. We made some "digging jams" at both "Clohars trail" and the Local trail". As a result jumps are going higher and longer; some real good moments with my friends as well as our newest friend, a robin who is there each we are too!!

Jems Muller - Vans video !!

2011-01-04T20:19:00.010+01:00

Voici une vidéo qui va soulever des nuages de poussière et qui va faire oublier quelque peu l'hiver et son froid ambiant !! Jems Muller, ridant chez lui à La Source pour son sponsor de shoes, Vans. Autant dire les images valent le détour, arrêtez-vous et appréciez le spectacle !! Retrouvez un superbe portfolio de Vincent Perraud avec Jem's roulant sur la ligne Frelon. Photos

Here it's a web video which is going to make some waves of dust, in the mean time of enables every trail rider to forget a bit the current season of no rides. Jems Muller, riding at home, at La Source trail, for his shoes sponsor, Vans. You have to take the time to watch it, enjoy !!

You can also watch these beautiful photos from Vincend Perraud, Jems rding on the famous "Frelon" section at La Source. Photo

VANS Team edits: JEREMY MULLER from Vans Europe on Vimeo.

2011-01-02T19:40:00.004+01:00

Pour commencer cette nouvelle, voici une sympathique interview de l'ami Max Bimar. Retrouvez donc ces dires sur BMX union. Interview

A good new to bin this new year, an interview of my friend Max Bimar. Read his answers on BMX union website. Interview

Warm end of the year with D.Searls !!

2010-12-31T13:59:00.003+01:00

C'est la fin d'année et pour la terminer je vous propose une photo réchauffante d'Australie et du massif Dane Searls! Il y a quelques mois il finissait sa ligne monstrueuse,après peaufinage, il s'y promène en 3-6 superman seat grab !!
It's the end of the year, to finish 2010 I chose this warm photo from Australia with Dane Searls ! He has finished his massive line a couples of months earlier; after some improvements he rides it with a huge trick like this 3-6 superman seat grab !!

Bonne année tout le monde !!

Happy new year everyone !!

Merry Christmas !!

2010-12-23T23:15:00.004+01:00

Un pub du shop Kitchen bike, un jolie mannequin (enfin Billy) et tout ça pout vous souhaiter un joyeux Noël !!

An advert from Kitchen bike shop, a beautiful guy (or just our friend Billy) and I wish you a merry Christmas !!

FBM - Anthem frame !!

2010-12-22T21:59:00.003+01:00

FBM vient de faire une série spéciale de cadres Steadfast (cadre de trail) pour rendre hommage la vidéo Anthem. Les cadres auront un badge de douille de direction et des stickers Anthem. Il y en aura que 80 en tout, pour le monde entier !!

FBM made a batch of specific Steadfast frame in order to pay tribute to Anthem video. In fact, frames come with an Anthem headbadge and stickers. There will be only 80 frames through the world !! An awesome frame for an awesome video; enjoy !!

New sludge logo !!

2010-12-21T09:04:00.006+01:00

Voivi le dernier logo Sludge Clothing, fraichement débarqué pour ces fêtes de fin d'année. Une inspiration plus "métal" pour un logo répondant au doux nom de "Black métal logo" !! Les tee shifts sont dispo ainsi que les autocollants.

Here it's the latest Sludge Clothing logo, just in time for christmas. Inspired by metal music, it's called "Black metal logo" !! Tee shirts are available as well as stickers.

Mike Cottle's video !!

2010-12-19T12:16:00.005+01:00

Mike Cottle de Wasted youth (qui distribue Case mag, Anthem video...) vient de mettre en ligne une belle vidéo à son trail, d'une session matinale avec Joey Juaristi ! J'ai toujours adoré cette terre orange spécifique à ce spot, particularité distinctive du trail de Mike. Enjoy !!

Mike Cottle from Wasted youth (which distribute Case mag, Anthem video....) has just launched this video, riding his local spot, with Joey Juaristi during an early session ! I always like this specific orange dirt which is a well known detail of Mike's trail. Enjoy !!

Mike Cottle Dawn Patrol from Sputnic BMX on Vimeo.

Anthem 2 review !!

2010-12-17T09:06:00.004+01:00

La plupart d'entre nous attendaient depuis longtemps de voir enfin la vidéo Anthem 2! Le rêve est maintenant réalité, cette magnifique vidéo qui a pris plus de deux à se faire est maintenant disponible.

Pour ceux comme moi qui n'ont pas connu la première vidéo, Anthem 1 ("Home of the brave") a été réalisée par Stew Johnson et est sortie il y a 13 ans, avec plusieurs riders influents de l'époque: Chris Stauffer, Taj Mihelich, Joe Rich, Isaac McCrea, Brandon Pundai...etc. Pour continuer de mettre en avant des riders aussi influents, cette dernière vidéo contient des parts de Chris Doyle, Sean Burns, Brian Yeagle, Mije Aitken, Geoff Slattery, Mark Mulville, Clint Reynolds, en bref une poignée de riders parmi les plus beaux à voir rouler actuellement! Ce n'est pas donc la peine de préciser qu'il s'agit d'une des plus belles vidéos, avec principalement des parts trail!

Pour résumer la vidéo, la section de Aitken est une de mes préféré, avec des lignes folles à Posh ! Sean bruns peu vraiment faire peur avec des gaps en street rarement égalés. Clint Reynold est un exemple de style smooth, qu'il soit en trail ou dans un bol en béton. Mark Mulville est un "trail killer", je ne suis pas sur que quelqu'un puisse l'égaler en terme de combos! Chris Doyle roule comme à son habitude, avec des 3-6 de folie et des lignes énormes en trail! Dans la part friends, ne pas manquer la section de Brian Foster, le papy du BMX continue de rouler en trail comme jamais, incroyable, keep on riding!!

Ne rester pas à penser trop longtemps et aller acheter Anthem 2 ans aucun doute!!

Some of us were waiting for a long time to watch Anthem 2 at last! Right now, the dream comes true and this beautiful DVD is available after a couple of years of making.

For us we didn't know the first issue, Antham 1 ("Home of the brave") was ceased by Stew Johnson and was lauched 13 years ago with some influential riders involved, like Chris Stauffer, Taj Mihelich, Joe Rich, Isaac McCrea, Brandon Pundai...etc. To keep on making a sort of influent video, the latest issue involves Chris doyle, Sean Burns, Brian Yeagle, Mike Aitken, Geoff Slattery, Mark Mulville, Clint Reynolds; definitely some of the most stylish riders currently! It's useless to say it's an awesome video, but it's most important to be noticed, it's mainly about trail riding!.

To sum it up a bit, Aitken's section is unbelievable, crazy lines at Posh, maybe my favorite part in this video... Sean Burns is certainly the craziest street rider, some massive gaps! Clint Reynold is soooooo smooth, he can ride through a concrete bowl, a trail or whatever and keeps his well known style! Mark Mulville is a real trail killer, I don't even know if someone else is able to make Mulville's combos... Chris Doyle rides like Chris Doyle, massive 3-6 and big line every where... Through "friends section", we can see Brian Foster, the grand father of BMX carry on riding trail very well and it's appreciable!!!

Don't think too long and let's buy this Anthem 2 video with any doubt !!

Deluxe news !!

2010-12-11T09:32:00.010+01:00

La marque bien connue Deluxe BMX travaille dur ces temps-ci. En effet, avec une gamme qui a bien évoluée, et l'arrivée annoncée fin 2011 de deux cadres signature pour Mark Potoczny et Max Bimar. Autant dire que l'on a de quoi entendre parler de la marque d'outre Manche à l'inspiration terreuse! Voici quelques mots de Mark Noble, boss de la marque anglaise.

Well known Deluxe brand is working hard currently. In fat, théier range is rowing up a lot, as tell as two signature frames (Mark Potoczny and Max Bimar) which were recently launched. For sure, we will hear a lots from Deluxe which is inspired by trail. Below, enjoy Mark Noble's interview.

Deluxe is being bigger, plenty of new stuffs (products, team updates...etc.), what is your goal with your current range ? Do you plan to grow up further or stay like now ?

Deluxe continue d'avancer, beaucoup de nouvelles choses (des pièces, le team...etc.), quel est ton but avec la gamme actuelle ? As-tu prévu de continuer à développer la gamme ou rester comme actuellement ?

I don't really want to make many more products than we have now - our range is a good size now, and we stand behind the quality of our products. The new 2011 range is our strongest yet for sure... but I don't want to make many more items really - otherwise, Deluxe could become too diluted, unfocussed. Know what I mean? I love the gear we're making now... all super high quality. For the next year of frames, I think it's a good step for us to expand there, and have two signature frames on offer - so we'll have the Mark Potoczny frame, and the Max Bimar frame. Both are quite different from each other.

Je n'ai pas vraiment envie de faire plus de pièces que nous avons maintenant, notre gamme a une bonne taille, nous cherchons la qualité de nos produits. La nouvelle gamme 2011 est notre meilleure jusque'à présent! Mais nous ne voulons vraiment pas en faire davantage, sinon Deluxe serai trop "éparpillé" sans but précis. J'adore notre approche, le tout avec de la qualité. Pour les cadres de l'année prochaine, je pense que c'est une bonne progression d'étendre notre offre, avec deux cadres signatures (Mark Potoczny and Max Bimar); chacun avec leurs différences propres.

Within your wider range, in fact you are making two totally new frames, which are signature ones. Could you sum these frames up ? Were both riders behind these project (Mark and Max) really involved within the frame process (design, stickers, manufacturing...etc.) ?

Avec ta gamme plus importante, nous avons effectivement pu remarquer qu'il y aura deux nouveaux cadres signatures. Peux-tu résumer cela ? Est-ce que les deux riders (Mark et Max) sont réellement intégrés dans le processus de mise au point du cadre (géométrie, stikers, ...etc.)?

Oh yeah, both guys designed their own frames - Mark's is an evolution of our current 2011 Tech2 frame with the same geometry, he just wanted to change a few details here and there; longer toptube, built-in seatclamp, brake position, stuff like that. Max has an all-new frame, with different geometry, different stay caps, brake lugs, and more. We have some more tweaks to make to the frames before we hit production, and when everyone's happy with them, we'll go into production later in 2011. Graphics will be all new as well, Max had some drawn up by James at Savakas which look awesome, and we'll come up with some new art with Mark for his frame, Chris will polish it all and dial it in as usual...

Yeah, chacun d'eux ont dessiné leur cadre. Celui de Mark est une évolution de l'actuelle cadre Tech 2 avec la même géométrie, il voulait juste changer quelques détails ici et là: un top tube plus long, un collier de selle intégré, l'emplacement du frein...etc. Max, a quant à lui un nouveau cadre, avec une géométrie différente, la fin des tubes non plus arrondie mais plate, les plots de frein démontables...etc. Les stikers seront aussi tout nouveau pour Max, dessinés par James de Savakas, et ceux du cadre de Mark seront dessinés par mon frère Chris. Nous avons encore quelques modifications à effectuer avant de les mettre en production, pour que tout le monde soit satisfait.

Too many brands make signature frames only with some different bits than their normal frame. Your new signature frames are really different to each other. What were your expectation ?

Il y a trop de marques qui font des cadres signatures avec juste quelques petits détails pour les différencier du cadre de série. Tes nouveaux cadres sont quant à eux vraiment différent du Tech 2, quelles sont tes attentes ?

Well, that was the plan - to have two frames that are quite different from each other really, so we have a full range. Some other brands' signature frames are barely different, just a small difference here or there. But with Max and Mark, having two frames like theirs, we'll have a really good range going, even with only two frames out! Should be good.

En fait, c'était le but, d'avoir deux cadres qui sont vraiment différents des uns des autres; on a donc une vraie gamme. D'autres cadres signature des autres marques sont grossièrement différents, avec de simples petites différences. Mais avec les cadres de Mark et Max, nous avons deux cadres suivant leurs vraies besoins, on aura donc une vraie gamme avec seulement deux cadres ! ça devrait le faire !

Have you planned to delete your famous Tech 2 frame due to these addition ?

As-tu décidé de supprimer le fameux cadre Tech 2 avec l'arrivée des deux nouveaux cadres signatures ?

Our Tech2 is an awesome frame, the 2011 frames I'm really stoked on. The detail and design, the durability and build quality, really sets Deluxe apart I think. Keeping the technology hidden inside the frame, like our quad-butted downtube, the machining etc, keeps a simple looking frame on the outside which is perfect. Geometry is dialled, it feels so good to ride one, so I'm stoked about that. The Tech2 will run through 2011, and then when our signature frames are out for 2012 season, we'll run with those.

Notre cadre Tech 2 est vraiment bon, la version 2011 me plait énormément! Les détails, le design, la solidité et la qualité de fabrication font de Deluxe une marque différente, je pense. Garder la technologie cachée au sein du cadre, comme nos tubes à épaisseurs variables, l'usinage...etc; garder un cadre simple d'extérieur est parfait. La géométrie est bonne, elle donne un bon ressenti pour rouler, donc je suis ravi. Le cadre Tech 2 sera toujours présent en 2011, et quand nos cadres signatures seront prêts, nous battrions notre gammes auteur de ceux là.

Anything else ?

Quelque chose à ajouter ?

We're just working hard on taking Deluxe in the right direction, so far so good. Thanks for your help Syl!

Nous continuons à travailler dur pour mettre Deluxe dans la bonne direction, jusqu'ici tous est bon ! Merci Sylvain!

Davros' Shuval website !!

2010-12-03T22:48:00.004+01:00

Un nouveau site vient d'être mis en ligne, prénommé "Shuval". Ce n'est pas simplement un de plus mais un site dédié aux photos et textes de BMX créé par Davros du Barend trail de Winchester. Appréciez ses photos et textes qui témoignent d'un bon investissement dans le scène trail Anglaise.

A new website was launched recently, which is called "Shuval". It isn't simply another one like every others but a "Bicycle motocross photos and words" website created by the well known Davors from Barend trail - Winchester. Enjoy his photos and texts which mean some real involvements within trail scene throughout UK.

Shuval website

Markus Hampl's interview !!

2010-11-28T18:47:00.009+01:00

First, usual question, name, town where you live, age, sponsors... ?

Tout d'abord, la question habituelle, ou vis-tu, quel est ton âge, tes sponsors...?

I´m Markus Hampl 31 years old from germany and living in Tosse, France. My Sponsors are: Twenty Bikes / Oakley / TSG / Odyssey / Troyan Gloves / Vans / Insane Underwear.

Je suis Markus Hampl, j'ai 31 ans, je viens d'Allemagne et je vis à présent en France, à Tosse. Mes sponsors sont: Twenty Bike, Oakley, TSG, Odyssey, les gants Troyan, Vans, Insane underwear.

You have been into BMX for a while now, could you sum up your passion for BMX ? Do you manage to live thank to BMX riding ?

Tu es dans le BMX depuis un certain temps maintenant, peux-tu résumer ta passion pour le riding ? Arrives-tu à vivre grâce au BMX ?

Oh yeah I´m quite a long time on my bike. Actual, I think 17 years and I still love to ride my bike. It is the thing to do what I want. Riding, try new stuff or just play and to candybars. It is the fun. The bike makes me happy. Yes I manage to live with BMX. Lately I build a lot of jumps for events, shows like the BMX Masters / Big in Bavaria / Tosse / Peynier etc. All the time of course with the team. Alex Dropsy, Patrick Guimez, Simon Moratz, Berenger Cordier, Nicolas Bertier, Benny Paulsen.

Effectivement, je suis sur mon vélo depuis un long moment. En fait, je pense que ça fait 17 ans et j'adore toujours rouler. C'est la chose que je veux faire! Rouler, essayer de nouvelles choses ou simplement s'amuser avec des candybars. C'est un plaisir, le vélo me rend heureux. Oui j'arrive à vivre du BMX, dernièrement j'ai construit des bosses pour des évènements, comme les BMX master, "Big in Bavaria", Lords of dit, Peynier...etc. Tout cela avec notre équipe: Alex Dropsy, Patrick Guimez, Simon Moratz, Bérenger Cordier, Nicolas Bertier, Benny Paulsen.

I was able to see you riding several times (two times at the Finist'air show), you are so smooth and have an easy style on your bike. How could you describe your style of riding ? I noticed your specific 3-6 variation which is superman seat grab one. it is really impressive, what does it like ?

J'ai pu admirer ton riding à plusieurs reprises, tu es plutôt smooth et tu donnes l'impression d'un riding sans effort. Comment peux-tu décrire ton style ? J'ai d'ailleurs remarqué ta sympathique variation de 3-6, en superman seat grab, qui est impressionnante!

As I sad, I have fun riding and most of the time I´m playing and dont take it serious at all. That what makes me riding the best. 360 variations are probably my favorite toy and the 360 superman seat just happend. It felt good and i had it. I was lucky. I try to ride smooth, what you think im 31 years.

Comme je l'ai dis, j'éprouve du plaisir à rouler et la plupart du temps je m'amuse sans me prendre au sérieux. C'est ce qui me permet de rouler le mieux! Les variations de 3-6 sont certainement mon jeu favorites et le superman seat grab est simplement apparue. Cette variation est une bonne sensation, je l'a rentre et je suis chanceux. J'essaye de rouler smooth, surtout que j'ai 31 ans.

You are well known as a rider, but as well as a trail builders. You dig some jumps for some of the big contest through Europe, for BMX and Mountain bike too. How did it come ? Is it a "real" job ?

Tu es bien connue comme rider, mais également comme creuseur. Tu as construis la plupart des plus gros contests européens, pour le BMX et le VTT aussi. Comment cela s'est mis en place et est-ce un vrai travail pour toi ?

Yes, now it is a real job. I make my living with that. Well i was digging all the time and i startet with the BMX Masters in Cologne. that was the first project. I think it was 8 years or more ago. After i started working with Tarek Rasouli and still do, i build a lot of Mountainbiketracks. Now Patrick and me we do a company for construcktions called Lords of Dirt. Will start 1 Januar 2011.

Oui c'est maintenant un vrai travail, c'est ce qui me fais vivre. En fait, je creusais tout le temps et j'ai commencé aux BMX masters à Cologne, c'était le premier projet (je pense que c'était il y a environ 8 ans). Après j'ai commencé à travailler avec Tarek Rasouli, ce que je fais toujours, j'ai construis de nombreuses pistes pour le VTT. Maintenant Patrick Guimez et moi avons une entreprise pour la construction de sets de bosses, appelée "Lords of dirt", qui va débuter en janvier 2011.

You managed to organize your own event which is "Big in Bavaria"; how it is to put in place a whole event ? Dirt course seemed pretty big there, but some changes occured this year, it didn"t look like straight line anymore, how it was ?

Tu as réussi à organiser un évènement, "Big in Bavaria"; comment est-ce de mettre en place un évènement ? Les sets de dirt sont maintenant importantes, avec de nombreux changements; ceux ne sont plus de simples lignes droites ?

Well i´m there to take care about the dirt. Design amount of dirt machines. Construction. The main Organizers are Tarek / Anne and Florian from Rasoulution. They put Big in Bavaria into live. All the props to Rasoulution. Yes we changed this year a bit. Everything higher with more boost. One hip to the left step up a burm tu the right step down and last. It was pretty fun to ride. Everybody was happy thats the most important thing.

En fait je prends soin de la terre, créer de nombreux sets de dirt. Les vrais organisateurs sont Tarek, Anne et Florian de Rasolution. Ils ont mis en place le contest "Big in Bavaria". Effectivement, le tracé a changé cette année, tout était plus gros, mieux calé et plus rapide; avec un hip à gauche, sep up - virage, sep down et la dernière dirteuse. C'était bien marrant à rouler! Tout le monde était content, c'est le plus important!

Some years before you often came down to Peynier, and your daily life was divided into two places (France and Germany). For a couple of years you have been in the Twenty bike co team, which is french, and you also recently came to Tosse to live. Why are you that much into France ? Weather ? Friends ? Riding conditions ? Anything else ?

Il y a quelques années, tu descendais souvent à Peynier, ta vie était partagée entre deux endroits (la France et l'Allemagne). Depuis deux ans tu es sponsorisé par Twenty bike, qui est français, et récemment tu est venu vivre à Tosse. Pourquoi es-tu à ce point attiré par la France ? Les amis je supposes ? Les conditions de riding ? Autre chose ?

I dont know. Yes i just have a lot of friends here and good riding. Surfing as well. Good living. Dont get me wrong, i still love Germany and it is really good to ride there as well. Now i will have the company with Pat in Tosse so im fully in France.

Je ne sais pas; oui j'ai beaucoup d'amis ici et le riding est bon! Le surf aussi! Une bonne vie. Je ne dis pas que je n'aime plus l'Allemagne, c'est vraiment un super endroit pour rouler également. Maintenant que j'ai l'entreprise avec Patrick à Tosse, je suis donc à plein temps en France.

Any other words ?

Autre chose ?

Thanks to everybody who helps me out to live my live and keep surfing!

Merci à tout le monde qui m'aide et me permettent de vivre ma vie et continuer à surfer!

Cheers Markus!

Local trail !!

2010-11-22T21:25:00.016+01:00

Quelques photos du Local trail, saison 2010 !!

Some photos from the Local trail, from 2010 !!

Markus Hampl documentary !!

2010-11-21T18:52:00.004+01:00

Markus Hampl est l'un des trail riders les plus smooth et stylé. Il vit maintenant en France et roule pour la marque Twenty depuis un peu plus de deux ans. Ci-dessous, une vidéo qui résume son année de riding, enjoys !!

Markus Hampl is one of the smoothest and stylish trail rider. Currently he lives in France and rides for Twenty Bike for a couple of years now. Here it's a sort of summary about his year of riding, enjoys !!

TWENTYbikesCO . markus HAMPL . documentary from GREENFILMS on Vimeo.

Savakas sales !!

2010-11-20T13:51:00.002+01:00

Quelques informations concernant la marque Savakas, une opération spéciale est en cours, donc n'hésitez pas à jeter un oeil et choisir quelque chose à un prix plus que raisonnable!
A bit of information regarding Savakas brand. There is a big sale operation, as a result don't hesitate to have a look at it and pick up something at a good price!!
Savakas' shop

The best season in PA woods !!

2010-11-13T14:05:00.002+01:00

A bunch of really nice trail riders (e.g. Robbo, The blue falcon, Chris Janis, Chris Stauffer...etc.), who ride in PA woods during the best season for trail riding; enjoy this nice video !!

2 Blokes in P.A from Bicycle Union on Vimeo.

Jems' Lombric frame !!

2010-11-10T23:23:00.002+01:00

Après avoir pris le temps de bavarder avec Jems pour en savoir davantage sur son cadre signature chez Simple, il est maintenant disponisble !! Le Lombric is évidement orienté trail, il est dispo en 21 ou 21,5 en noir translucide ou blanc mat et un sticker terrible !!

After taking the time with Jems in order to know a bit more about his signature frame from Simple BMX, it's avaible right now !! The Lombric is obviously a frame with trails in mind and comes in either 21 or 21.5, translucent black or matte white and beautiful stickers. Enjoy !!

Life?

2010-11-09T21:19:00.008+01:00

Life?, la marque de Ted Van Orman qui est distribuée en France par Banos, nous offre régulièrement de belles photos et vidéos. Ci-dessus la dernière vidéo qui est vraiment sympa, et quelques photos (un des fameux poster Life?, Ted à Banos, Adam Baker par Ted). Life? Banos
Life?, the brand of Ted Van Orman that is distirbuted by "Banos" in France; often offers to us some photos and videos from trail riding. Below this is the lastestvideo which is really nice and a couple of photos (Life? poster, Ted at Banos' trail, Adam Baker by Ted). Life? Banos

Create to Flow- Life? from Lifewithaquestionmark on Vimeo.

Autumn in PA !!

2010-11-07T20:50:00.004+01:00

autumn 2010 from woods on Vimeo.

Nostalgic Chris Doyle !!

2010-10-29T21:56:00.003+02:00

Les années entre 1996 et 2001, j'ai vécu plusieurs de mes meilleures souvenirs et fondé des amitiés qui durent toute la vie. Je dois ces amitiés et souvenirs à une fun box, un virage en bois et plusieurs monticules de terre situés à Raleigh, au nord de la Caroline... Le 401 trail. Ma chance, la plupart des ces souvenirs ont été bien archivés par l'un de mes meilleurs ami et le meilleur cameraman de BMX, Will Stroud. Ce documentaire, un petit aperçu dans le passé parmi la plupart des mes meilleurs moments et pleins de visages qui me disent long sur moi. J'espère que vous, les internautes, aimerez ce documentaire et j'espère que ça vous fera penser à VOS anciens spots et amis et ce que tout ça veut dire pour vous - Chris Doyle.

In the years between 1996-2001 I gained some of my greatest memories and built friendships that will last a lifetime. I owe these friendships and memories to a box jump, wooden berm, and a few mounds of dirt located in Raleigh, North Carolina… 401 trails. Lucky for me, most of these memories have been well archived by one of my best friends and the best cameraman in BMX, Will Stroud. This documentary piece is a glimpse back at some of the great times and many faces that have meant so much to me. I hope you, the viewer, like this and I hope it makes you think of YOUR old spots and friends and what they mean to you ) Chris Doyle.

Duo x Defgrip "Gettin' Nostalgic" Part 1 from DUO Brand on Vimeo.

MA trail jam !!

2010-10-28T19:58:00.000+02:00

MA'Tv #9, MA Trail Jam from JB on Vimeo.

Cream 40 at last !!

2010-10-27T21:53:00.004+02:00

Comme vous avez pu le remarque, le dernier de Cream est quelque peu en retard... C'est pourquoi il est disponible gratuitement en PDF. Comme annoncé précédemment, la couverture met à l'honneur le Local trail avec Hucker qui nous gratifie de son fameux 3-6 nos dive, vous n'avez plus qu'à vous jetez sur son interview pour en savoir davantage sur ce personnage!
Due to some delay, the lastest issue of French Cream magazine is available for free in PDF file. As I already said, its cover was taken with Hucker at the Local trail, so enjoy his interview and his famous nose dive 3-6.

CREAM ISSUE 40

Autumn Local trail !!

2010-10-21T19:41:00.000+02:00

L'automne est arrivé, laissant tomber les feuilles jaunies de tous les arbres bordant notre Local trail. Les BMX sont rangés, la pelle illustres nos inspirations et les lignes du trail se laissent photographiées pour mon plus grand plaisir.

Autumn is here, yellow leaves are felling down from all tress around our Local trail. Riding stopped a few weeks ago and our shovels enables us to create some new lines. Here are some photos I took lately.

Mise à jour photos : MAniable Trail jam - Hyères le palmier !

2010-10-20T19:54:00.000+02:00

Le weekend dernier avait lieu la première jam au trail de Hyères, plus connu comme étant le fief de la marque de wear MAniable. Ce trail creusé de mains de maître par l'ami JB avait fait peau neuve pour accueillir les trail riders de tout horizons.

La jam s'est bien déroulée, malheureusement avec pas mal de vent, de face ce qui n'aide pas les riders venus poser leur crampons sur cette terre cuite au soleil du sud... D'ailleurs, il n'y avait pas foule mais tout de même des anglais, des suisses, Mowgly et ses potes de Paris, Alexis en come back, les Valentinois... Bref que de vrais riders venu profiter du trail sans abus.

L'ambiance était "chanmée" comme le dit si bien JB, avec en marge du beat box improvisé pour nuancer l'atmosphère. Une grosse jam a pris place dans le magnifique bowl, gros riding sous l'éclairage qui permettait les sessions "by night". Une vidéo de l'évènement est en cours et plus de photos à venir grâce à Lothaire Hucki... Wait and see!

The first jam ever was hold at the Hyères trail or Maniable trail. JB, the owner of Maniable clothing was digging a week long continiously in order to welcome his guest on the best trail ever.

There wasn't a crowd on the trail but some guy from Paris, Switzerland, England, and everywhere from from obviously! Atmosphere was quiet with music, unfortunately it was too windy... Anyway, a big session took place through the massive bowl, as well as a good session by night! A video and more photos are coming, wait and see!

Savakas suport !

2010-10-19T19:20:00.005+02:00

Certains ont pu remarquer que le webzine LifeTrail est maintenant soutenu par la marque anglaise Savakas. En aucun cas le contenu du webzine est maintenant labellisé Savakas ou que quelconque forme de restriction apparaitra !!

James Weston, le fondateur de la marque, souhaite simplement pouvoir soutenir des sites qui lui semble réellement inscrit dans la passion pour le trail. Le premier site soutenu fût celui de James Brooks (from Chertsey trail - lostintheshadows.net), également membre de la Savakas army. La démarche de la marque est donc de prêter mains fortes à cette noble cause du trail tout en communiquant sur leur marque; qui elle-même soutient activement notre pratique par son investissement et son caractère différent des marques plutôt commerciales. Savakas' website

As some people may noticed, Lifetrail webzine is supported by English brand Savakas now. Don't think about any restriction or new types of reports due to this support!

James Weston, owner of Savakas, only want to support a small bunch of websites that really are into trail passion. The first website supported was James Brook's one (from Chertsey trail - lostintheshadows.net), who is also a member of the Savakas army.

Savakas' way of thinking is the same as our passion for trail, with a different approach than only marketing, they stand out some websites as theirs. Savakas' website

Oakley national trails champs 2010 !!

2010-10-18T20:11:00.002+02:00

La vidéo complète du chamionnant de trails d'outre Manche est dispo, avec les 4 spots (Epsom, Leatherhead, Decoy et le trail de Robbo) qui ont reçu la bonne brochette de riders.

Pour plus de photos, jetez un oeil au site de James Brooks: lostintheshadow.net

The full video of the Oakley National trails champs is out now, you can watch the four different places (Epsom, Decoy, Leatherhead and the Robbo's trail) where the massive crew rode.

More photos of the week on James Brooks' website: lostintheshadow.net

Brian Foster and Justin Inman : Australia trip !!

2010-10-05T21:13:00.000+02:00

MA jam - trail de Hyères !!

2010-10-03T20:46:00.007+02:00

Le fameux trail de Hyères le palmier sera la théâtre d'une jam dans une semaine, les 9 et 10 octobre prochains.

JB, le président directeur général de la marque Maniable nous fait saliver avec ces quelques photos de son trail, fraîchement remit à neuf pour le bonheur de ces hôtes le weekend prochain.

A trail jam will be hold at the famous Hyères trail (south of France) on 9 and 10 of october. JB, owner of Maniable clothing has worked a lot on this trail to welcome everyone on very beautiful place. Below, some photos in order to take the road and enjoy the trail at "Hyères le palmier" !!

Familly jam !!

2010-09-30T21:24:00.015+02:00

Le weekend denier une petite sauterie était organisée au Local, non pas une jam au sens propre du terme mais plutôt une journée en commité réduit pour profiter du trail entres amis.

Cette journée était placée sous le signe de la détente, le beau temps était au rendez-vous, le barbeuk" de midi dépotait du burger, et chacun a pu profiter du trail pendant la longue session de l'après-midi. J'ai particulièrement apprécié cette journée au Local avec l'ensemble de mes amis du "29 hood", un moment fort agréable !!

Last weekend there was a sort of jam but not a real one as it was only a meeting with some of my best friends. This day was such a good time due to a sunny weather, a nice BBQ for lunch, and the long afternoon session with the trail which run well. I really enjoyed this time at my trail where I hung out with my close friends !!

Nasty and that's all !!

2010-09-29T22:02:00.000+02:00

How I'm Livin' 2010 from ISSUEZ INC on Vimeo.

Vans kill the line 2010 !!

2010-09-27T22:13:00.011+02:00

Voilà une semaine que le Vans kill the line deuxième du nom a eu lieu à Peynier. Il est encore tant de revenir sur cet évènement majeur de la fin d'été en France, qui de mieux que Max Bimar pour nous résumé le weekend en direct de l'intérieur ? Allé, micro au plus rock'n roll des sudistes :

Aprés une évolution merdique de la météo, à mon reveil aucune goutte d'eau ne fonce les carreaux de ma terrasse. Yeah, on va pourvoir accueillir les plus determinés au champs de bosses. Ma foi l'affluence n'est pas encore folle, même si certains ont reussi à squater chez moi en face du trail dés la veille. Le soleil est là, les amis sont aux taquet avec leurs cables et tuyaux d'arrosage, les derniers préparatifs sont cochés et le micro du Géon ronronne.

Les participants s'echauffes, les competiteurs s'entrainent comme JB, Guilbert a un sourire qui fait 360°, Alex gère avec son talkie walkie, le Bar et le snack tourne sur 380volt, Bibi installe les 3i1 à le registration et à l'ambiance musicale.

Bon j'enchaine direct sur les qualifs, les frères Musso se balancent même en vrac poussssseent leurs tricks, allé un look down, puis crac 36 double whip mais sa gap, paf sa enchaine 36 no hand.....etc. La machine aka Massardier est fidèle a lui même, malgré une reprise récente aprés de mauvaises chutes, flip en tout genre et front aussi. Un suisse nous rabache les yeux avec ces fameux superman seatgrab et fait d'autres tricks en sections, un slovaque, dusan antalik maitrise plus son bike que la pression des finales. L'angle à 90° comme je l'appel tout seul dans ma tête, aka Louis Peyre me prouve qu'y a encore des mec qui regarde des video de bmx des années 80, il roule vraiment vénère! Alois Bert mon pote de Peynier qui essaie de me ressembler avec son slim Jaune, ne roule pas trop mal, plutot carrement bien, il se qualifie 7eme avec des nofoot cancan et oppo nofoot cancan one hand. Pat guimez roule sur son ancien terrain, flip no hand .... rien de fou pour lui il est là pour les potes. Markus hampl, l'homme a tout faire comme une tour en bois pour les juges de 20m² sur 4m de haut, il roule sans aucun stress ni tentatives suicidaire. Matt Priest maitrise sincèrement autant ces 36 que ces kick out, même si ces derniers ne sont pas aussi fou que les miens! haha. JB execute deja sa palette de tricks qui n'arrête pas de grandir et d'être maitrisée, domage que se soit a 1m de haut....ahah humour! Qui encore bordel...

A mais oui les ricains et l'australien, Dane Searls qui connait la ligne depuis 10 jours montre a Mark Mulville, Darin Read et the "Blue falcon" j'ai nommé la légende Brian Foster comment fonctionne la ligne. Malgré un long voyage plus le decalage horraire ils rident avec plaisir, Mulville commence par ces combos les plus simple comme super man to no foot cancan, Foster 36 dans les 2 sens, et Darin est plus mitigé mais claque de vrais inverts.

Meme si cette année pas mal ont eu peur de la météo qui, etait certaine pour nous car on sait bien qu'on peux compter sur elle;

donc, ouai 41 riders contre 70 l'année derniere. Peu importe c'est déjà pas mal, et ils sont presque tous restés à la soirée sauf ceux qui font "la compet". Une soirée "ambiancé" Géon par dj lanik sur le toi du 4x4 redbull. Une chaleur causée par les mangeuse de rider, un bar trés pro, un bbq xxl, une annonce des qualifiés digne d'une finale du dew tour, de la biere made in marseille, vodka energique et quelques slam sur les ricains...

Bon dimanche, c'est la finale, les 15 premiers, à peu prés pareil mais en pire. Le public se fait carrement ressentir, environ 700 personnes etait sur le trail. Un best trick a eté organisé avec un des frere musso qui fait un nohand to double whip, mais JB envoie bike flip et 36 triple whip, il gagne donc une guitarre. Il gagne aussi le contest devant Markus hampl et Matt priest qui est resté toute la semaine suivante a mes basques.

Enfin voilà le contest c'est super bien deroulé, pas de pluie, pas de chute grave, une super ambiance, mais là tout le monde est parti, et il faut ranger tout le matos.... Aie aie aie.

Max Bimar en direct de la section des Stones !! Merci !!

Hucker and Co at The Local trail !!

2010-09-24T22:21:00.000+02:00

The early session ! from Stéphane Houart on Vimeo.

Sludge Clothing: English inspirations !!

2010-09-21T20:17:00.007+02:00

Voici quelque nouveautés Sludge Clothing, et le moins que l'on puisse dire c'est qu'elles sont teintées d'Angleterre! En effet, le premier graphisme dénommé "Tube" n'est autre que le panneau indiquant les entrées du métro en Angleterre, communément appelé "Underground" et non pas "Sludge Clothing" comme l'indique ce tee shirt !!

Le second logo qui se présente sous les initiales "DIY" signifie "Do It Yourself", in french "débrouille toi". La pratique du trail s'articule parfaitement autour de cette notion, puisque nous n'attendons aucune aide mais nous prenons les choses en mains. Pour le côté inspiration, DIY est le nom famillier des magasins de bricolage outre Manche !!

Enfin, le dernier modèle présenté est une collaboration avec la marque Deluxe BMX (anglaise évidemment pour rester dans le thème), la police de ce logo reprend la police d'écriture du logo "DLX" présent sur les douilles de direction des cadres de la marque.

Here are some logos from the french Sludge Clothing brand; as you can notice these newest logos are a bit of UK inspired!

The first one, a well known logo which is the Tube one, in fact you can find this on sign in UK, in order to find underground throughout town. Don't worry, Sludge Clothing isn't another tube company as it's written on this tee shirt!

Second logo, this is the DIY one which stands for "Do It Yourself". This expression is the familiar name to describe English shops where you can buy everything for your garden (like shovel, brush...etc.), so I thought it well summed trail passion up.

The last one is a collaboration with Deluxe BMX (which is obviously English), we make this logo to look like the "DLX" one which you can find the headtube of the Deluxe frame.

Cream 40 and Hucker at the Local !!

2010-09-19T19:55:00.004+02:00

Le dernier Cream sera dans les kiosques en fin de semaine prochaine (déjà dispo en exclu au salon Interbike de LAs Vegas). Ce numéro met à l'honneur notre jardin "Local", avec un photo shootée à la fraiche, avec le sympathique Mike "Hucker" Clark balançant sa rotation bien connue et tout aussi nose dive!!

The latest issue of french Cream magazine will be launch at the end of next week (already available at Interbike in LA), it comes with a nice cover which stand out our local trail with famous Mike "Hucker" Clark!! Enjoy!!

Vans Kill the line !!

2010-09-15T19:17:00.004+02:00

Tout le monde le sais bien, ce weekend se tiendra à Peynier la seconde édition du Vans Kill the line. Ce contest plutôt à la cool, qui se démarque quelque peu du format traditionnel (à mi chemin entre contest et jam), se déroulera sur la célèbre section "Stones", revue pour l'occasion, avec plus de hauteur pour encore plus de plaisir! Max et les locaux ont également remis à neuf la section parallèle à celle du contest, "les bavaria" qui servira à l'échauffement et à plus de riding en simultané. Tout cela à du attirer l'attention, puisque de nombreuses têtes de série seront présentes dans le sud, avec MONSIEUR Brian Foster himself, Mark Mulville, Dane Searls, Darin Read.. Bref sa promet de belles images !! Au passage lisez ces quelques mots de Brien Foster sur le site de Peynier: interview

Everyone well know that second Vans kill the line event is going to take place at Peynier trail this weekend. It comes with a specific organization, not really a contest but a bit more than simply a jam, well, all this will be hold on the famous "Stone" section which has been fixed properly, a bit higher. Another line will be ridable, "Bavaria", where riders will be able to practise as the mean time of enable us to ride on two different lines. It's important to be noticed, there will be some famous riders there, Brian Foster himself, Dean Searls, Darin Read, Mark Mulville, some beautiful photos for sure !! You can read Brian Foster's interview on Peynier BMX's website: interview

La Source jam video !!

2010-09-14T19:50:00.000+02:00

jam de la source 2010 from johnmini on Vimeo.